清溪欲下影先翻，只鹭还将双鹭看。
绿玉胫长聊试浅，素琼裳冷不禁寒。
《晨炊玉田闻莺观鹭二首·其二》全文
- 注释
- 清溪：清澈的小溪。
影：倒影。
翻：翻动。
只鹭：孤独的白鹭。
双鹭：自己和同伴。
绿玉胫：绿色的玉腿，形容鹭鸶的腿。
聊试浅：随意尝试着测试水的深度。
素琼裳：洁白如玉的羽毛，比喻鹭鸶的翅膀。
不禁寒：抵挡不住寒冷。
- 翻译
- 清澈的小溪水想流下时，倒影却先翻动起来。
孤独的白鹭在水中，只能看着自己和同伴的倒影。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作，名为《晨炊玉田闻莺观鹭二首(其二)》。诗中通过对清溪、影、鹭的描绘，展现了早春的宁静与生机。
“清溪欲下影先翻”，溪水在阳光的照射下波光粼粼，仿佛溪水中的鱼儿也随之跳跃，预示着春天即将到来。影子的翻动不仅是对光线变化的描写，也象征着自然界生机勃勃的景象。
“只鹭还将双鹭看”，诗人观察着独自一鹭，或许是在比较它与成双的喜悦，反映出一种期待和向往。这里的鹭，是春天的使者，也是自然界生命力强的象征。
“绿玉胫长聊试浅”，诗人用绿玉比喻溪水的清澈，将自己的手足浸入水中，感受着清凉的温度。这不仅是一种对自然美景的享受，同时也表达了诗人对春天到来的喜悦。
“素琼裳冷不禁寒”，虽然春天已至，但晨曦之中依旧可以感到一丝丝的寒意。素琼裳形容的是轻薄而华美的衣物，穿戴上却仍感受到凉意，这是对早春气候特性的细腻描绘。
整首诗通过对溪水、鹭以及自然界初春景象的描写，展现了诗人对大自然的深厚情感，以及对于新生力量的赞美。同时，也透露出诗人内心的宁静与平和，是一首充满了生活情趣和哲理思考的佳作。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
秋日潘述自长城至霅上与昼公汤评事游集累日时司直李公瑕往苏州有阻良会因与二公联句以寄之
离念非前期，秋风忽已至。
芸黄众芳晚，摇荡居人思。
白霜凄以积，高梧飒而坠。
悠然越山川，复此恨离异。
时景易迁谢，欢叙难兼遂。
惜分缓回舟，怀遥企归驷。
休浣情自高，来思日云未。