扁舟落吾手，远役怆余心。
道路经过数，秋风日夜深。
青林向摇落，白发益侵寻。
况说潇湘去，仍怀屈贾吟。
《放舟始作》全文
- 拼音版原文全文
放 舟 始 作 宋 /赵 蕃 扁 舟 落 吾 手 ，远 役 怆 余 心 。道 路 经 地 数 ，秋 风 日 夜 深 。青 林 向 摇 落 ，白 发 益 侵 寻 。况 说 潇 湘 去 ，仍 怀 屈 贾 吟 。
- 注释
- 扁舟：小船。
远役：遥远的旅程。
怆：悲伤。
余心：我的心情。
道路：旅途。
数：多次。
秋风：秋季的风。
日夜深：持续不断。
青林：翠绿的树林。
摇落：落叶。
白发：白发。
益：更加。
侵寻：逐渐侵袭。
况说：更何况说到。
潇湘：古代地区名，今湖南一带。
去：前往。
仍：还。
怀：怀念。
屈贾吟：屈原和贾谊的诗歌。
- 翻译
- 我掌握着一叶扁舟，远方的旅程让我内心悲凉。
我走过了许多路途，秋风在日夜中吹拂不断。
茂密的树林开始落叶，白发也逐渐增多侵蚀着我。
更何况还要前往潇湘之地，心中不禁想起屈原和贾谊的诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃的《放舟始作》，描绘了诗人乘舟出行时的内心感受。首句"扁舟落吾手"形象地写出诗人掌握了小船，即将启程的场景，流露出淡淡的离愁。"远役怆余心"表达了他对此次旅程的遥远和内心的感伤。
"道路经过数，秋风日夜深"进一步描绘了旅途的艰辛，秋风的萧瑟和夜晚的漫长加深了他的孤寂。"青林向摇落"暗示了季节的转换，树木凋零，增添了旅途的凄凉气氛。
"白发益侵寻"以个人的衰老象征时光流逝，触动了诗人的岁月感怀。最后两句"况说潇湘去，仍怀屈贾吟"，诗人提及潇湘之地，联想到屈原和贾谊这样的文化名士，表达了对前贤的追思以及对自己此行的寓意联想，寓含着志向与哀愁交织的情感。
总的来说，这首诗通过细腻的景物描绘和深沉的情感抒发，展现了诗人放舟出行时的复杂心境，既有对未来的期待，又有对过去的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲.哭冯沼清，步亚子韵
时局艰如此。更何堪、人灾鬼虐，滔滔皆是。
赤手开天鳌脚立，如汝差称解事。
愧几辈、空谈无似。落花时节金阊里。
忆当时、春衫细马，相逢奇士。
劳燕分飞难再见，红豆抛残为子。
悔未拉、同歌燕市。
凄绝秋风回首恨，料吴山、黯淡烟成紫。
苍天醉，曾醒未。
西河.基隆怀古
沈恨地。百年战伐能记。
层层劫烬閟重渊，潜虬不起。
但看东海长红桑，蓬莱极目无际。耿长剑，谁更倚。
虞泉坠日难系。鼓声断处月沈沈，浪淘故垒。
返魂槎客若重来，酬君清泪铅水。
夕阳一霎见蜃市。又罡风、吹堕千里。
欲问人间何世。
看寒流涌出，汉家明月，消瘦姮娥山河里。
金缕曲
一架蔷薇月。忆当时、团圆双影，那禁惜别。
十二栏杆人静悄，相对梅花瘦骨。
丁香绾、芙蓉绣结。
一任瑶台莺燕语，卷芳心、不共春争发。
梦魂袅，江天阔。幽怀万种凭谁说。
浑不辨、吴头楚尾，关山难越。
怅前宵、来风雨疾，檐铁声声凄绝。
更莫问、萍踪鸿雪。
我亦飘零红粉泪，和啼鹃、千点应成血。
银缸冷，肝肠裂。