相期到虎丘，出郭始乘舟。
旷野云山路，平原水国秋。
客心还未喜，木叶已先愁。
那得真僧在，重教石点头。
《游虎丘》全文
- 注释
- 相期：约定。
虎丘：苏州名胜古迹。
郭：城郭，城墙外。
乘舟：坐船出行。
旷野：空旷的野外。
山路：山间小路。
水国：水乡，湖泊众多的地方。
秋：秋季。
客心：旅人的心情。
木叶：落叶，象征秋天。
愁：忧愁。
真僧：真正的高僧。
石点头：石头仿佛点头示意，形容僧人的佛法高深。
- 翻译
- 我们约定去虎丘，出了城才开始乘船。
广阔的田野和山路上笼罩着云雾，秋天的平原水乡景色宜人。
虽然旅途中的我还没感到喜悦，但沿途的落叶已让我心中充满忧愁。
哪里能找到真正的高僧，让他让这石头也为我点头示意呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种出行的意境和心情。开篇“相期到虎丘，出郭始乘舟”两句，设定了时间和地点，同时也表达了诗人与朋友约定一起去虎丘游玩的喜悦之情，但随即转换为乘船而行，给人一种从繁华都市走向自然的感觉。
接着，“旷野云山路，平原水国秋”两句，用“旷野”形容开阔的野趣，再以“云山”、“平原”、“水国”描绘出一幅广阔天地间的美丽画卷。“秋”字更添了一份凉爽和淡远之感，给人一种超脱尘世的美好。
然而，诗人的心情并未完全沉浸在这份美景中，“客心还未喜，木叶已先愁”两句透露出诗人内心的忧虑和不尽兴奋。尽管身处美丽的自然环境，但作为客居之身的他，却难以彻底放松自己的情绪，甚至在落叶纷飞中预感到了秋天的寂寞。
最后，“那得真僧在，重教石点头”两句，则是诗人表达了一种对于心灵导师的渴望。这里的“真僧”指的是能够引领自己找到内心平静的智者。而“重教石点头”则是一种禅宗中的修行方式，通过对石头的长时间观察和打坐来达到心灵的净化和觉醒。
总体而言，这首诗不仅描绘了自然美景，也流露出诗人内心的独白和对精神寄托的渴望，是一首蕴含深意且情感丰富的作品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
穷居戏咏
赋分虽云薄，谋生亦自疏。
但令书有种，敢恨食无馀。
身病慵行立，庭荒废扫除。
寒温虽泛礼，犹辱问何如。