五十馀年别，伶俜道不行。
却来书处在，惆怅似前生。
《天宝题壁》全文
- 拼音版原文全文
天 宝 题 壁 唐 /顾 况 五 十 馀 年 别 ，伶 俜 道 不 行 。却 来 书 处 在 ，惆 怅 似 前 生 。
- 翻译
- 分别已五十多年，孤独地走在道路上。
如今返回旧居，心中充满悲伤，仿佛回到了前世。
- 注释
- 五十馀年：五十多年。
别：分别。
伶俜：孤独，孤单。
道：道路。
却来：如今返回。
书处：旧居，住处。
惆怅：悲伤，忧郁。
似：仿佛。
前生：前世。
- 鉴赏
诗人通过五十馀年的别离感慨，表达了对逝去时光的无奈和对昔日情深的追念。"伶俜道不行"一句，生动地描绘出岁月匆匆，往事难寻的苦涩心境。诗人回到书房之所，触景生情，"惆怅似前生"则透露出一种超越尘世的深沉哀愁，如同前世今生的宿命相连。这两句诗通过对比和反思，将个人经历与时间流逝的哲理巧妙地融合在一起，展现了诗人深邃的情感世界。
- 作者介绍
-
顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。朝代：唐 字：逋翁 号：华阳真逸（一说华阳真隐） 籍贯：唐朝海盐
- 猜你喜欢
念奴娇.满江红·其一寿宪幕
长风送月，近中秋、更无一点尘俗。
绛阙真仙来瑞世，昨夜翔鸾飞鹄。
奕世登科，诸昆竞秀，名盖天南北。
持心恬退，更能韫椟藏玉。
须信宪幕平反，据经议狱，全活阴功足。
川泳云飞宾主意，荐剡新翻浓墨。
一路欢声，几多和气，吹作长生曲。
赐环促召，清班两鬓长绿。