花美虽堪写团扇，艳妖未必入东篱。
纪名何取它山物，遍问园官总不知。
《石菊·其一》全文
- 翻译
- 花朵虽美适合画在团扇上
但艳丽的不一定能吸引东篱的注意
- 注释
- 花美：美丽的花朵。
团扇：古代用于遮阳或作装饰的扇子。
艳妖：艳丽妖娆。
东篱：源自陶渊明《饮酒》中的‘采菊东篱下’，这里指有高雅情趣的人。
纪名：记录名字或事物。
它山物：其他地方的物品，此处可能指非本地的花。
园官：管理花园的官员或园丁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的高洁情怀。开篇"花美虽堪写团扇，艳妖未必入东篱"两句，通过对比鲜明的事物，表达了作者对于名声和物欲的冷漠态度。花虽然美丽，却不屑于将其俗丽的色彩描绘在凡俗的团扇上，更不会让自己被世间繁华遮蔽视线，"东篱"常喻指文人墨客之地，这里暗示作者超脱了世俗的框架。
接着"纪名何取它山物，遍问园官总不知"两句，则进一步展现了诗人的清高品格。"纪名"意指留下名声，而"他山物"则是比喻那些不属于自己的、外在的事物。作者自问为何要去追求那些不属于自己的事情，却又遍访园中的官员而不得其解。这不仅表达了诗人对名利的淡漠，更透露出一种超然物外，不随波逐流的精神态度。
整首诗通过对花和山物的借代，以及对东篱和园官的提问，展现了一种超脱世俗、独立自我的人生追求。这种高洁的情怀和清醒的自知，是宋代文人常有的思想情操，也是中国古典文学中一股清流。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿
绕苕城、水平坡渺，双明遥睇无际。
就中惟有鱼湾好，占得西关佳致。
杨柳外、羡泛宅浮家，当日元真子。溪山信美。
叹陈迹犹存，前贤已往，谁会景中意。
萧闲甚，筑屋三间近水。汀洲香泛兰芷。
清风明月知多少，肯滞软红尘里。垂钓饵。
这春水生时，剩有桃花鳜。烦襟净洗。
待办取轻蓑，来分半席，相对弄清泚。
摸鱼儿.杨教之齐安任
笑平生、布帆无恙，堂堂稳送君去。
江声悲壮崖殷血，曾是英雄行处。今亦古。
甚一点东风，天不周郎与。城幡夜竖。
几铜爵春残，战沙秋冷，华发遽如许。
东坡老，千载风流两赋。馀音不绝如缕。
临皋一笑三生梦，还认岷峨乡语。挥玉麈。
尽不碍灯前，痛饮檐花雨。雪堂在否。
管驾鹤归来，为君细赏，蝴蝶上阶句。