妙香真色得之天，羞御铅华学女妍。
只向温柔乡里活，怕寒不许上林传。
《素馨花》全文
- 注释
- 妙香：形容香气极美。
真色：真实的色彩，指自然的美。
铅华：古代妇女化妆用的铅白等矿物颜料，这里代指人工装饰。
女妍：女子的美丽。
温柔乡：比喻舒适安逸的生活环境。
怕寒：不愿遭受冷遇或排斥。
上林：古代皇家园林，这里代指宫廷。
- 翻译
- 美妙的香气本自天然，羞于使用铅华来模仿女子的娇艳。
它只愿在温柔的世界中生存，害怕寒冷，不允许被传播到上林（皇宫）
- 鉴赏
这首宋诗《素馨花》是郑域所作，通过对素馨花的描绘，展现出其天然之美和独特的性格。"妙香真色得之天"，诗人赞美素馨花的香气纯正，色彩自然，仿佛是天工造物。"羞御铅华学女妍"，进一步强调了花儿不愿像女子般浓妆艳抹，保持本真的姿态，更显其纯洁与质朴。
"只向温柔乡里活"，素馨花选择在宁静舒适的环境中生长，不愿涉足繁华喧嚣，这体现了诗人对淡泊宁静生活的向往。"怕寒不许上林传"，暗示了花儿对寒冷环境的敏感，宁愿留在温暖之地，也不愿被移植到寒冷的皇家园林，表达了对自由自在生活的珍视。
整体来看，这首诗以素馨花为载体，寓言式的表达了诗人对简朴生活和个性自由的追求，以及对大自然和谐共处的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酹江月/念奴娇.题乌江项羽庙
白蛇宵断，逐鹿人、交趁罾鱼群起。
赤帜雄张军缟素，龙种天生大器。
堪鄙猴冠，自为狼藉，楚帐多尘垒。
胆寒垓下，一鞭东窜休矣。
亭长空舣扁舟，范增群辈，尽涂脂流髓。
望断秦关无限恨，羞面江东山水。
购首千金，若为名利，黯黯斜阳里。
石炉灰冷，美人魂落烟翠。