何人遗公石屏风，上有水墨希微踪。
不画长林与巨植，独画峨嵋山西雪岭上万岁不老之孤松。
崖崩涧绝可望不可到，孤烟落日相溟濛。
含风偃蹇得真态，刻画始信天有工。
我恐毕宏、韦偃死葬虢山下，骨可朽烂心难穷。
神机巧思无所发，化为烟霏沦石中。
古来画师非俗士，摹写物像略与诗人同。
愿公作诗慰不遇，无使二子含愤泣幽宫。
《欧阳少师令赋所蓄石屏》全文
- 拼音版原文全文
欧 阳 少 师 令 赋 所 蓄 石 屏 宋 /苏 轼 何 人 遗 公 石 屏 风 ，上 有 水 墨 希 微 踪 。不 画 长 林 与 巨 植 ，独 画 峨 嵋 山 西 雪 岭 上 万 岁 不 老 之 孤 松 。崖 崩 涧 绝 可 望 不 可 到 ，孤 烟 落 日 相 溟 濛 。含 风 偃 蹇 得 真 态 ，刻 画 始 信 天 有 工 。我 恐 毕 宏 韦 偃 死 葬 虢 山 下 ，骨 可 朽 烂 心 难 穷 。神 机 巧 思 无 所 发 ，化 为 烟 霏 沦 石 中 。古 来 画 师 非 俗 士 ，摹 写 物 像 略 与 诗 人 同 。愿 公 作 诗 慰 不 遇 ，无 使 二 子 含 愤 泣 幽 宫 。
- 注释
- 遗：赠送。
水墨：淡墨水彩。
峨嵋山：中国著名的山脉。
万岁不老：象征永恒。
偃蹇：形容松树弯曲的样子。
毕宏、韦偃：两位画家的名字。
虢山：地名，可能指某座山。
烟霏：烟雾弥漫。
俗士：普通人，这里指画家。
慰：安慰。
幽宫：深宫，暗指艺术家的内心世界或艺术殿堂。
- 翻译
- 是谁赠送你这石屏风，上面有淡墨轻描的山水痕迹。
它不画参天大树或巨大植物，只画峨眉山雪岭上的千年不老松。
山崖陡峭，涧谷断绝，只能远望而不能触及，只有孤烟和落日模糊相映。
松树随风摇曳的姿态栩栩如生，让人相信这是大自然的鬼斧神工。
我担心毕宏、韦偃这样的画家虽死，他们的精神和才华不会消亡。
他们的巧妙构思无法再展现，只能化为烟雾融入石头之中。
自古以来，画家并非凡夫俗子，他们描绘事物的方式与诗人相似。
希望你能作诗安慰那些怀才不遇的人，别让他们的遗憾在幽深的宫殿中哭泣。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、书画理论家苏轼的作品，表达了他对欧阳修所藏石屏上的画作的赞美和鉴赏。诗中通过对画中的意境和技法的描述，展现了苏轼深厚的文化底蕴和艺术造诣。
首句“何人遗公石屏风，上有水墨希微踪”直接点出了诗人对这块石屏上所绘内容的好奇与赞赏，通过“何人”一词，表达了对画者身份的探究，同时，“上有水墨希微踪”则描绘出画作中淡雅的笔触。
接着，“不画长林与巨植，独画峨嵋山西雪岭上万岁不老之孤松”详细说明了画中的内容，不是平常的树木，而是一幅孤立的、生长在峨嵋山西雪岭上的千年古松。这不仅展示了画家的选择，而且也象征着坚韧不拔和永恒不朽。
“崖崩涧绝可望不可到，孤烟落日相溟濛”则描绘出画中山峦的险峻与远离尘世的意境，以及诗人对那未知世界的向往。这里，“孤烟”和“落日”共同营造了一种超凡脱俗的氛围。
在“含风偃蹇得真态，刻画始信天有工”中，苏轼赞美了画作中的生动与自然，以及对画家技艺的肯定。这里，“含风偃蹇”形容画中的松树姿态舒展而不失自然，“刻画始信天有工”则表达了诗人认为这幅作品是上天所赐的绝妙之作。
随后，“我恐毕宏、韦偃死葬虢山下，骨可朽烂心难穷”一句中，苏轼通过对古代画家毕宏和韦偃的提及，表达了对他们技艺超群而又无人能继承的哀叹。这里，“骨可朽烂心难穷”则形容诗人对这些画家的敬意与不易解之情感。
“神机巧思无所发，化为烟霏沦石中”这句表达了苏轼认为那些古代画家的心血和智慧，如今已随风消散，融入自然之中，成为山石的一部分。
最后，“古来画师非俗士，摹写物像略与诗人同。愿公作诗慰不遇，无使二子含愤泣幽宫”则是苏轼对欧阳修的赞誉和建议。他认为历史上的画家往往不是平凡之辈，他们在描绘自然景象时与诗人的情感相通。因此，他希望欧阳修能通过作诗来慰藉那些未被世人理解的艺术家，避免他们的灵魂在幽暗之中含愤而泣。
总体而言，这首诗不仅是对一幅画作的鉴赏，更是苏轼对于艺术、自然和生命永恒主题的深刻思考。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
赠张叔元镇帅
越东佳气郁巃嵷，捉鼻馨名久识公。
结发蚤看翔艺苑，濡毫频见属诗筒。
弃书忽学万人敌，秉钺尤誇一世雄。
拔距三千堪敌忾，歌钟二八陋和戎。
长驱誓捣燕幽北，大纛旋移浦汭东。
重巩河山襄帝力，时垂竹帛励臣忠。
东南半壁腾王气，杞梓全材恃将功。
鹅鸭几惊消玉垒，熊罴屡奋壮金墉。
玺书褒锡恩原厚，节钺招绥德愈隆。
群策更能延俊彦，众讴先已遍旄童。
深仁共颂绵瓜瓞，伟绩还期勒华嵩。
浪淘沙慢
素秋霁，云横旷野，浪拍孤堞。柔橹悲声顿发。
骊歌恨曲未阕。念一寸回肠千缕结。
柳条在、忍使攀折。
但怅惘章台路多少，相思拼愁绝。凄切。
去程浩渺空阔。奈断梗孤蓬，西风外、蔌蔌残吹咽。
应暗为行人，伤念离别。泪波易竭。
凝怨怀、羞睹当时明月。烟浪无穷青山叠。
鱼封远、雁书渐歇。甚时合、金钗分处缺。
谩飘荡、海角天涯，再见日，应怜两鬓玲珑雪。
倒犯
尽日、任梧桐自飞，翠阶慵扫。闲云散缟。
秋容莹、暮天清窈。斜阳到地，楼阁参差帘栊悄。
嫩袖舞凉飔，拂拂生林表。荡尘襟，写名醥。
携手故园，胜事寻踪，松篁幽径窎。
曲沼瞰静绿，荫檐影、龟鱼小。信倦迹、归来好。
倩叮咛、长安游子道。任鬓发霜侵，莫待菱花照。
醉乡深处老。
送黄庶先岷州赴举
朝庭取士及洮西，君今去就岷州荐。
男儿致身自有地，六月万里君莫惮。
君也经术三十年，此发必中后羿箭。
声名大抵重文章，慎莫便从班定远。
秋日晚晴呈同院
秋风淅淅吹碧虚，白云鳞鳞如卧鱼。
共君今夜赏明月，兴来谁欲骑蟾蜍。