尽日、任梧桐自飞，翠阶慵扫。闲云散缟。
秋容莹、暮天清窈。斜阳到地，楼阁参差帘栊悄。
嫩袖舞凉飔，拂拂生林表。荡尘襟，写名醥。
携手故园，胜事寻踪，松篁幽径窎。
曲沼瞰静绿，荫檐影、龟鱼小。信倦迹、归来好。
倩叮咛、长安游子道。任鬓发霜侵，莫待菱花照。
醉乡深处老。
《倒犯》全文
- 翻译
- 整天任凭梧桐自由飞翔，青石台阶懒得清扫。闲散的云朵像白色的纱幕飘散。
秋天的景色明亮，傍晚的天空清澈深远。夕阳洒落，楼阁高低错落，窗帘悄然无声。
轻盈的衣袖在微风中起舞，凉意穿过树林。洗涤心灵，品尝美酒。
携手漫步在故乡的小径，寻找美好的回忆，松竹幽深的小路遥远。
弯曲的池塘映照着宁静的绿色，屋檐下小龟和鱼儿悠闲。确实，厌倦了在外漂泊，回家真好。
请告诉远方的游子长安的消息。不要等到白发苍苍，才后悔未及时照镜子。
在醉乡深处老去，是最好的归宿。
- 注释
- 尽日：整天。
慵扫：懒得清扫。
闲云：闲散的云。
散缟：像白色的纱幕飘散。
暮天：傍晚的天空。
帘栊：窗帘。
嫩袖：轻盈的衣袖。
凉飔：微风。
荡尘襟：洗涤心灵。
名醥：美酒。
松篁幽径：松竹幽深的小路。
窎：遥远。
龟鱼小：小龟和鱼儿。
信倦迹：确实厌倦。
长安游子：远方的游子。
菱花照：照镜子。
醉乡深处老：在醉乡深处老去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的秋日闲适图景。诗人以细腻的笔触，捕捉了自然界的丰富色彩和生机，从梧桐叶子的自在飞舞到翠绿阶石上的慵懒清扫，每一个字眼都透露出一种淡定与从容。
"尽日、任梧桐自飞，翠阶慵扫。" 这两句设定了整个诗的氛围，梧桐叶在秋风中随意飘落，而人却懒洋洋地清扫着那绿色如玉的台阶，没有一丝紧迫感。
"闲云散缟。秋容莹、暮天清窈。" 这里，诗人描绘了悠然的云朵和秋日的宁静美丽，以及傍晚时分，那淡蓝色的天空带着几分神秘与深邃。
"斜阳到地，楼阁参差帘栊悄。" 斜阳指的是太阳西斜的光线，穿过楼阁和窗棂，形成一种静谧而又温馨的氛围。
"嫩袖舞凉飔，拂拂生林表。" 这两句中，诗人以细腻之笔，写出了秋风轻拂树梢，以及那随风起舞的纤细衣袖，传递出一种清新脱俗的感觉。
"荡尘襟，写名醥。携手故园，胜事寻踪，松篁幽径窎。" 这里诗人表达了对往昔美好时光的怀念之情，以及与亲朋好友重游旧地，寻找那些美好的回忆。
"曲沼瞰静绿，荫檐影、龟鱼小。信倦迹、归来好。" 诗中描述了一个宁静的水面和它所映照出的绿色，以及那悠闲自得的小龟与鱼儿，这一切都在诉说着诗人对于归来的向往。
" 倩叮咛、长安游子道。任鬓发霜侵，莫待菱花照。醉乡深处老。" 最后几句中，诗人以一种淡定的语气，述说了自己对过往美好的留恋，以及对于时光流逝的无奈感受，同时也传达了一种超脱世俗，归隐田园的愿望。
总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人内心深处的宁静与自在，以及对于美好生活的追求和向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
藉田明道二年四曲·其四奉禋歌
六龙承驭。紫坛平、瑞蔼葱笼拥神都。
肃环卫、严貔虎。鸡人行漏传呼。
灵景霁、星斗临帝居。旷天宇。微风来、翠幄绕相乌。
对越方初。笳鼓震，铙箫举。阳律才动协气舒。
氛祲交祛。物昭苏。抚瑶图。柴类精诚，当契唐虞。
思前古。泰平承多祐。包戈偃革，柔远咏皇谟。
称文武。四表覆盂。端冕出、从路车。兵帅谨储胥。
唯奏凯、乐康衢。朝野欢娱。
歌帝烈，扬盛节，圜丘礼大洽，霈泽绵区。
折红梅·其二
倚花阑清晓，裴回探得，南枝初绽。
通春意、漏巧斗奇，东君首先回暖。盈盈素面。
刚强点、胭脂深浅。
是他自有，标格清香，恣千种妖饶，万般闲雅。
移时细看。算浓雪严霜，怎生拘管。
也拟是、小桃未蕊，依约杏添清伴。笛声休怨。
怕恐使、群芳零乱。
待须把酒，守著花枝，愿期与花枝，久长相见。
水调歌头·其一寿真玉堂
早是玉堂客，犹著侍臣冠。
便为霖去亦晚，何况此身闲。
胸次光风霁月，意味满庭芳草，体用两相关。
坐对粤山好，名更重于山。寿生申，霜肃晓，露宾寒。
从教重九过了，政有菊堪餐。
日绕东篱笑傲，香共秋容淡薄，晚节要人看。
久不见贾谊，天已问平安。