千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送黄庶先岷州赴举》
《送黄庶先岷州赴举》全文
发布时间:2025-12-06 00:44:17 宋 / 文同   形式: 古风

朝庭取士及洮西,君今去就岷州荐。

男儿致身自有地,六月万里君莫惮。

君也经术三十年,此发必中后羿箭。

声名大抵重文章,慎莫便从班定远。

(0)
拼音版原文全文
sònghuángshùxiānmínzhōu
sòng / wéntóng

cháotíngshìtáo西jūnjīnjiùmínzhōujiàn

nánérzhìshēnyǒuliùyuèwànjūndàn

jūnjīngshùsānshíniánzhōnghòu羿jiàn

shēngmíngzhòngwénzhāngshèn便biàncóngbāndìngyuǎn

翻译
朝廷选拔人才到洮西地区,你现在即将前往岷州任职。
男子汉立身自有一片天地,即使六月路途遥远,你也无需畏惧。
你已有三十年的经学功底,这次必定能像后羿射箭一样精准命中目标。
名声大多源于文章,切记不要轻易效仿班超投笔从戎的行为。
注释
朝庭:朝廷。
取士:选拔人才。
洮西:地名,古代边疆地区。
去就:任职或离职。
岷州:地名,古代中国西部的一个州府。
致身:立身,建功立业。
万里:形容路途遥远。
惮:畏惧。
经术:儒家经典学问。
此发:比喻这次选拔。
后羿箭:比喻精准无误。
声名:名声。
文章:指文学作品和学问。
班定远:班超,东汉名将,曾投笔从戎,出使西域。
鉴赏

诗人以深厚的文化底蕴和严谨的艺术态度,向往着一位前去岷州参加科举考试的友人。诗中“朝庭取士及洮西”开篇便勾勒出一个宏大的历史与文化背景,指代国家选拔人才之盛况。

“君今去就岷州荐”,表明朋友即将踏上这条求学之路,向往着能在那片古老而神圣的土地上留下自己的名字。紧接着,“男儿致身自有地”一句,则是对朋友坚定信念和勇敢追梦的一种肯定与鼓励。它不仅表达了诗人对友人的期望,也映射出诗人自己对于个人理想的执着与坚持。

“六月万里君莫惮”,则是在鼓舞之余,给予朋友一种超越时空、勇往直前的精神力量。这句话中,“六月”既可能指时间上的考验,又象征着空间上长途跋涉的艰辛。诗人在此提醒朋友,即便面对重重困难,也不应有所畏惧,应当坚持自己的信念和追求。

“君也经术三十年,此发必中后羿箭”,这两句则是诗人基于对友人多年的修为与努力的了解,对其未来成功的坚定预言。这里,“经术”指的是朋友在学业上的积累和准备,而“此发必中后羿箭”则是借用古代射箭比喻,表达诗人对友人能够取得最后胜利的信心。

最后两句,“声名大抵重文章,慎莫便从班定远”,是诗人对朋友在追求学问和声名时应当保持的谨慎态度。这里的“声名”指的是通过文章考试获得的荣誉,而“慎莫便从班定远”则是在告诫朋友,在追求这些荣誉时不应轻率跟随他人,而是要有自己的判断和选择。

整首诗流露出一种深沉而又积极向上的情感,既有对友人的深切祝愿,也有对学问与理想的执着追求。诗中语言严谨、意境高远,是一篇充满了古典文化气息和人文关怀的佳作。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

园居六十章·其六十

已搆层楼上翠氛,钧天广乐几回闻。

四望江山如有待,一时鸟兽可同群。

(0)

癸亥榕溪灯夕谣·其四

睊睊作慝满郊圻,帝远官多总不知。

虎兕于今皆出柙,祇应夜夜舞狻猊。

(0)

题吴仲圭墨竹·其二

根蟠顽碧影捎云,一日谁能少此君。

半幅鹅溪数竿玉,好将秋色笑平分。

(0)

题钱叔宝归渔图·其二

渔家茅舍柳阴浓,桥影双双一镜中。

人已收罾□拽网,想应忙趁鲤鱼风。

(0)

七夕词·其七

深更朗月渡奔龙,灵匹幽期岁岁同。

久别乍逢休错过,多情珍重一宵中。

(0)

农圃渔樵十咏·其一韩偓韵

空林秋色满柴关,何事园公独破颜。

为趁晚凉脩竹下,一溪新月半衔山。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com