昔仕年伤早，今归计恨迟。
赖存南岳草，可答北山移。
《昔仕》全文
- 拼音版原文全文
昔 仕 宋 /刘 克 庄 昔 仕 年 伤 早 ，今 归 计 恨 迟 。赖 存 南 岳 草 ，可 答 北 山 移 。
- 注释
- 昔：从前。
仕：任职。
年伤早：感叹年华过早。
今：现在。
归：归乡。
计恨迟：遗憾计划太晚。
赖：依赖，幸亏。
存：保存，留存。
南岳：指衡山，古代五岳之一。
草：草木，象征生机。
可：可以。
答：回应，对应。
北山：泛指北方的山，可能暗指故乡。
移：迁移，此处指归乡。
- 翻译
- 过去任职时感叹年华过早消逝
如今归乡又遗憾计划得太晚
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，从中可以感受到诗人对时光流逝和个人命运的深刻反思。开篇“昔仕年伤早，今归计恨迟”表达了诗人对于过去仕途生涯过早结束的遗憾，以及对现实中归来后所感受到的时间流逝太快的无奈。这里，“昔仕年”指的是过去在官场上的岁月，"伤早"则是因为那段时光结束得太早；“今归计恨迟”则是在回顾往事时，对于无法挽回的时间感到懊悔。
随后两句“赖存南岳草， 可答北山移”，诗人通过自然景物来表达自己的情感。"赖存南岳草"意味着依靠着南岳之地的草木生长来慰藉心灵；而"可答北山移"则是在说，即使是远离故土，到了北方高山，也能找到心灵的寄托。这里，“南岳”与“北山”构成一对鲜明的对比，通过这两处地理的转换，诗人表达了自己对于自然环境的依赖，以及在异乡寻找归属感的心路历程。
整首诗语言简洁而深刻，情感真挚而内敛，是刘克庄个人经历与情感世界的一次精彩展现。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
赠元稹
自我从宦游，七年在长安。
所得惟元君，乃知定交难。
岂无山上苗，径寸无岁寒。
岂无要津水，咫尺有波澜。
之子异于是，久处誓不谖。
无波古井水，有节秋竹竿。
一为同心友，三及芳岁阑。
花下鞍马游，雪中杯酒欢。
衡门相逢迎，不具带与冠。
春风日高睡，秋月夜深看。
不为同登科，不为同署官。
所合在方寸，心源无异端。