当年笔漫投，说剑气横秋。
自负虎头相，谁封龙额侯。
聊辞哙等伍，滥作诗家流。
少待高常侍，功名晚岁收。
《易官后呈交旧》全文
- 注释
- 笔漫投：随意挥毫，比喻文思泉涌。
剑气横秋：形容剑术高强，秋意浓厚，比喻才华横溢。
自负虎头相：自视甚高，比喻有威严或杰出的外貌。
龙额侯：古代封号，象征尊贵。
哙等伍：指樊哙一类的武将，樊哙是汉代勇猛的将领。
诗家流：诗人圈子，指文学领域。
高常侍：地位高的常侍，指有权势的官员。
功名晚岁收：晚年时获得功名和声誉。
- 翻译
- 当年随意挥毫，谈论剑气如秋意浓烈。
自视甚高，仿佛有猛虎之威，谁能赐我龙额侯的封号。
暂且告别像樊哙那样的武将行列，混迹于诗人之列。
稍作等待，直到高官显贵如常侍者出现，晚年再图功成名就。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸的《易官后呈交旧》，通过对自身过去的豪情壮志和如今身份转变的反思，展现了诗人的情感变化。首句“当年笔漫投”回忆了往昔挥洒自如的文人风采，"说剑气横秋"则描绘了年轻时意气风发、才华横溢的形象。诗人自比为虎头相，暗示自己有过不凡的抱负，然而“谁封龙额侯”表达了未能得到朝廷重用的遗憾。
接下来，“聊辞哙等伍”暗指自己告别了昔日与豪杰并列的圈子，而“滥作诗家流”则流露出对当前以诗人为业的自嘲，带有几分无奈和自嘲的成分。最后两句“少待高常侍，功名晚岁收”表达了诗人期待在未来的岁月中，或许能有机会获得更高的地位和功名。
整首诗通过对比和自省，展现出诗人从理想到现实的转变，以及对未来的期待和自我解嘲，具有一定的个人情感深度。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
送别单君范
寒山曾约醉梅香，桃李花时愿始偿。
四海旧交知有几，三年一见去何忙。
春光自好别情恶，老语无多赠意长。
送到溪头重回首，东风吹不住垂杨。