千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和答刘庆远》
《和答刘庆远》全文
发布时间:2025-12-05 20:05:45 宋 / 姜特立   形式: 七言律诗  押[寒]韵

夙昔何尝卑小官,已将富贵等閒看。

科名不上韩公榜,事业难登汉将坛。

念旧讵能忘里社,避喧终欲挂朝冠。

故人不为吟招隐,更极吹嘘借羽翰。

(0)
拼音版原文全文
liúqìngyuǎn
sòng / jiāng

chángbēixiǎoguānjiāngguìděngxiánkàn

míngshànghángōngbǎngshìnándēnghànjiāngtán

niànjiùnéngwàngshèxuānzhōngguàcháoguān

rénwèiyínzhāoyǐngèngchuījièhàn

注释
夙昔:过去。
卑小官:低微的官职。
等閒:寻常。
科名:科举名次。
韩公榜:韩愈那样的名榜。
事业:建功立业。
汉将坛:汉代将领的显赫地位。
念旧:怀念旧友。
里社:家乡邻里。
避喧:避开喧嚣。
朝冠:官帽,指官职。
吟招隐:吟诗召唤归隐。
吹嘘:借诗词表达。
羽翰:诗文。
翻译
过去我从未把小官职位看得很低微,已经把富贵视作寻常事。
科举考试未能登上韩公那样的名榜,建功立业的道路也难以踏上汉将的台阶。
怀念旧友怎能忘记家乡邻里之情,但为了避开喧嚣,我最终会选择辞官。
老朋友不会因为我吟诗而邀请我归隐,我只能借助诗文来寄托我的情感。
鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立所作的《和答刘庆远》。诗中表达了诗人对过去官职卑微的淡然态度,他已经把富贵看得很轻,即使科举未能如愿,也不影响他的志向。他怀念故乡和旧友,但更倾向于远离尘嚣,挂冠归隐。他表示不会为了吟咏而被朋友招引,宁愿借助诗文来表达自己的情感和追求。整首诗透露出诗人超脱世俗、坚守自我理想的品格。

作者介绍

姜特立
朝代:宋   字:邦杰   籍贯:浙江丽水

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。 
猜你喜欢

美人图二绝·其一

少女风微柏子香,夜深吹透紫霓裳。

缑山月落春回首,应悔吹箫引凤凰。

(0)

题刘武夜雨读书图

空斋叶落雨灯孤,除却残经百事无。

夜半睡魔消不得,起盛檐溜浸菖蒲。

(0)

雪溪泛舟图

拂踏冰花上野航,水光沉黑树苍黄。

平生盛有清寒兴,不是山阴访旧忙。

(0)

戴文进芭蕉士女·其四

蕉花新吐绛苞香,却与宜男隔画墙。

摘叶题诗记时月,看渠何日献蕉黄。

(0)

为盛用章郎中题红梅墨竹·其二

玉箫声断綵云移,翠翟飘风欲下迟。

记得掖垣东畔立,碧梧红日看来仪。

(0)

西湖十咏为李载章题·其十孤山梅雪

春意逼溪桥,寒香闭蓬户。

山人不出门,驿使在途旅。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com