龟龄昔祷五龙庙，曰雨而雨若有期。
我无能为此云役，云螭何事不相违。
《余祷雨龙湫翼日响应儿子兴之有诗纪实仲文季直弟亦既同赋老子久不作诗因得绝句》全文
- 翻译
- 从前在五龙庙祈求长寿，许下下雨的愿望，果然应验。
我没有能力驱使这云彩，为何云龙不违背我的意愿呢？
- 注释
- 龟龄：长寿。
昔：从前。
祷：祈祷。
五龙庙：一座供奉五条龙的庙宇。
曰：说。
雨：下雨。
若：好像。
有期：有预定的时间或结果。
我无能：我没有这种能力。
为：做。
此：这。
云役：指控制云彩的行为。
云螭：云中的龙，这里比喻云彩。
何事：为什么。
不相违：不违背。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人喻良能在龙湫祈雨的经历。首句"龟龄昔祷五龙庙"回忆了过去在龟龄地方向五龙庙祈祷下雨的情景，言辞间流露出对昔日祈愿应验的感慨。接下来的"曰雨而雨若有期"进一步强调了祈祷的神奇效果，仿佛雨水如期而至。
诗人自谦地说"我无能为此云役"，表达出对自然力量的敬畏和对自己能力的谦逊。他疑惑地问"云螭何事不相违"，意思是云龙为何不再违背他的意愿，暗示了他对这次祈雨成功的不解和对神灵的深深感激。
整体来看，这首诗以个人经历为背景，寓含了对自然现象的敬畏和对神灵力量的信仰，同时也展现了诗人谦虚和感恩的人生态度。通过简洁的诗句，传达了祈雨仪式的庄重与神秘感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拜石坛
伟兹秀石奇而雄，亿千万年寿作朋。
何年天公召雷公，下驱六丁凿混沌，巨斧落手惊飞龙。
初疑帝遣神鳌首戴海上之青峰，又疑星蕊堕地变化为芙蓉，神物之神固有冯。
一朝当变迁，霹雳千丈崩。
左股臂折卧棘蓬，虎头颠绝如南宫。
作坛置之众不惊，如在培塿视华嵩。
题识况重仇池翁，仇池雪浪空玲珑。
丹丘白野拜下风，嗟哉天地生物功。
一成一毁无终穷，人之显晦靡不同。
吾尝视天唯梦梦，贵贱寿夭初无定。
幽人采薇穷谷中，石也幸尔千载逢。
能令人拜坛再登洛阳丘墟牛李死，甲乙零落平泉空。
沟中之断爨下桐，荆山玉气吐长虹。
贺尔遭也天所蒙，贺尔遭也天所蒙。
《拜石坛》【元·郭翼】伟兹秀石奇而雄，亿千万年寿作朋。何年天公召雷公，下驱六丁凿混沌，巨斧落手惊飞龙。初疑帝遣神鳌首戴海上之青峰，又疑星蕊堕地变化为芙蓉，神物之神固有冯。一朝当变迁，霹雳千丈崩。左股臂折卧棘蓬，虎头颠绝如南宫。作坛置之众不惊，如在培塿视华嵩。题识况重仇池翁，仇池雪浪空玲珑。丹丘白野拜下风，嗟哉天地生物功。一成一毁无终穷，人之显晦靡不同。吾尝视天唯梦梦，贵贱寿夭初无定。幽人采薇穷谷中，石也幸尔千载逢。能令人拜坛再登洛阳丘墟牛李死，甲乙零落平泉空。沟中之断爨下桐，荆山玉气吐长虹。贺尔遭也天所蒙，贺尔遭也天所蒙。
https://www.ahchsz.com/shici/hNrlyAat.html
和吴正传五台怀古韵·其三朝阳台
楚王昔日游台上，前望巫峰近相向。
青枫锦石丛古祠，暮雨朝云依叠嶂。
蔓花古木多春寒，翠帏仙佩非人间。
神功治水佐禹迹，至今石刻巍如山。
词臣错写高唐赋，刚道朝云梦中遇。
千尺黄湍洗不清，水声犹望台前怒。