满洞苔钱。买断风烟。笑桃花流落晴川。石楼高处，夜夜啼猿。看二更云，三更月，四更天。
细草如毡。独枕空拳。与山麋野鹿同眠。残霞未散，淡雾沉绵。是晋时人，唐时洞，汉时仙。
《行香子.题罗浮》全文
- 注释
- 行香子：词牌名。
又名“爇心香”。
双调小令，六十六字。
罗浮：山名，在广东增城、博罗问，相传西晋郭璞曾在此炼丹求仙，东晋葛洪亦得道于此，道家列为第七洞天。
苔钱：苍苔形圆如钱，故名。
买断：买尽，犹言占尽。
石楼：在罗浮山上。
山麋：指麋鹿。
残霞：此指晓霞。
沉绵：绵绵不尽。
- 翻译
- 满洞长着碧绿的苔钱，独得自然景致之胜。占尽风女笑桃花随着溪水流落晴川。罗浮山上石楼的高处，夜夜都能听到猿猴哀啼。夜晚入静独看二更云，三更月，四更天。
细草柔软如同毛毡，独自枕拳卧草席地幕天。与山麇野鹿同眠。天亮时残霞还未消散，淡雾绵绵不尽。罗浮洞府晋时才有人来，唐尧时始开，伪刘称汉时方显。
- 鉴赏
这首《行香子·题罗浮》是宋代道士葛长庚所作，描绘了一幅神秘而宁静的山中景象。"满洞苔钱"形象地写出洞穴内青苔繁茂，仿佛铜钱般密集，暗示着岁月的沉淀和自然的古老。"买断风烟"则表达了诗人对这片山水的深深迷恋，仿佛能用苔藓换取无尽的风月。
"笑桃花流落晴川"以桃花的凋零反衬出晴朗江面的开阔，寓言人生的短暂与自然的永恒。"石楼高处，夜夜啼猿"营造出一种孤寂而深远的氛围，猿猴的哀鸣增添了山中的幽深和历史的沧桑感。
接下来，诗人通过"二更云，三更月，四更天"的描绘，展现出时间在寂静山间的流逝，暗示了修行者的孤独守望和对时光的深刻体验。"细草如毡，独枕空拳"描绘出诗人与自然共眠的简朴生活，表现出超脱尘世的洒脱。
最后，"残霞未散，淡雾沈绵"以景结情，黄昏的余晖和弥漫的雾气交织，象征着时光的流转和历史的变迁。"是晋时人，唐时洞，汉时仙"则借古喻今，表达出诗人希望自己能成为超越时空的仙人，融入这永恒的自然之中。
整体来看，这首词以细腻的笔触描绘了罗浮山的景色，寓言了诗人的人生追求和精神寄托，体现了道教崇尚自然、追求超脱的思想。
- 作者介绍
-
葛长庚
白玉蟾（1134～1229），原名葛长庚，世称紫清先生。北宋琼管安抚司琼山县五原都显屋上村（今海南省琼山县石山镇典读村）人。书法善篆、隶、草，其草书如龙蛇飞动；画艺特长竹石、人物，所画梅竹、人物形象逼真；又工于诗词，文词清亮高绝，其七绝诗《早春》被收入传统蒙学经典《千家诗》。所著《道德宝章》（又称《老子注》），文简辞古，玄奥绝伦，独树一帜，被收入《四库全书》。其他著作有《海琼集》、《金华冲碧丹经秘旨》、《海琼白真人语录》、《罗浮山志》、《海琼白玉蟾先生文集》等。是海南历史上第一位在全国有影响的文化名人。朝代：宋 籍贯：北宋琼管安抚司琼山县五原都显屋上村（今海南省琼山县石山镇典读村） 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
獠处隘
山行已厌倦，况复多扼塞。
日南僻远地，实藉此为国。
暑雨溪谷盈，深树崖崦窄。
断虹收晚照，百里带暝色。
獠人瞻使轺，方舟齐众力。
为言前朝初，此地交兵革。
至今空山中，鬼哭阴雨夕。
所愿职贡修，吾侬甘服役。
伏读高昌佥宪公唐律十二首爱其清新雄杰殆本天成非吟哦造次可得韩退之慕樊宗师文苏子瞻拟黄鲁直体惟其有之是以似之区区虽欲效颦第恐唐突西施耳·其九和水西寺风光轩
新水才流一尺深，重来洗耳更鸣琴。
画存粉墨多萧瑟，诗重玙璠几陆沈。
日出潜鱼迷雪涧，夜閒羁鸟滑霜林。
谪仙天宝遭离乱，长使英雄折寸心。