千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和潞公游天章楚谏议园宅》
《和潞公游天章楚谏议园宅》全文
发布时间:2025-12-06 13:46:23 宋 / 司马光   形式: 排律  押[阳]韵

名卿新治第,上宰旧连墙。

槐荫青青叶,星邻两两光。

林花裂锦狭,门路筑沙长。

共引庭间水,交生壁外篁。

鱼窥荐琴石,萤散读书床。

玉帐方怀远,松斋欲就荒。

旌幢今少憩,兰蕙不徒芳。

早晚平狼望,同来举寿觞。

(0)
拼音版原文全文
gōngyóutiānzhāngchǔjiànyuánzhái
sòng / guāng

míngqīngxīnzhìshàngzǎijiùliánqiáng

huáiyìnqīngqīngxīnglínliǎngliǎngguāng

línhuālièjǐnxiáménzhùshācháng

gòngyǐntíngjiānshuǐjiāoshēngwàihuáng

kuīqínshíyíngsànshūchuáng

zhàngfāng怀huáiyuǎnsōngzhāijiùhuāng

jīngzhuàngjīnshǎolánhuìfāng

zǎowǎnpínglángwàngtónglái寿shòushāng

翻译
名卿新建豪宅,宰相府邸相邻
槐树绿叶繁茂,星辰映照两侧
林中花朵如锦,小径铺沙漫长
共享庭院清泉,竹丛生于墙旁
鱼儿游过琴石,萤火虫绕床飞舞
玉帐中思绪飘向远方,松斋渐显荒凉
如今旗帜暂息,兰花幽香不只为空
期盼早日平定边疆,共同举杯祝寿
注释
名卿:有名望的大臣。
新治:新建。
第:府邸。
上宰:宰相。
槐荫:槐树下的阴凉。
星邻:星辰相邻。
裂锦:像锦缎般斑斓。
狭:狭窄。
门路:道路。
筑沙:铺设沙土。
荐琴石:供弹琴的石头。
读书床:读书的地方。
玉帐:华丽的营帐。
怀远:思念远方。
松斋:松木建造的简陋居所。
就荒:变得荒凉。
旌幢:旗帜。
少憩:短暂休息。
兰蕙:兰花。
徒芳:徒然芬芳。
早晚:早晚有一天。
平狼望:平定狼患。
举寿觞:举杯祝寿。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员的新居环境,通过对自然景物的细腻描写,展现了主人公与朋友共度时光的情趣。开篇“名卿新治第,上宰旧连墙”表明诗人友人(名卿)在一处新的住宅中,而这所宅邸曾是上级官员的旧居,与其他建筑相连,透露出一种历史的厚重感。

接着,“槐荫青青叶,星邻两两光”写出了庭院内槐树郁郁葱葱,星辰般散布的灯火,为夜晚增添了一份宁静与祥和。下文“林花裂锦狭,门路筑沙长”则描绘了自然景色与人工建筑的交融,其中“林花”指的是花开满径,犹如裂锦;“门路筑沙长”则表现出道路延伸至远处,给人以深邃感。

诗中的“共引庭间水,交生壁外篁”展示了主人对自然环境的改造与利用,将庭院内的水源引导流淌,并在墙外种植了花草树木。紧接着,“鱼窥荐琴石,萤散读书床”描绘了一幅主人悠闲弹琴、观赏鱼戏的宁静画面,同时还有萤火虫在夜晚飞舞,增添了阅读时的诗意。

“玉帐方怀远,松斋欲就荒”表达了对远方亲人的思念与对自然界之美好的一种向往。而“旌幢今少憩,兰蕙不徒芳”则写出了室内装饰的华丽,以及花草虽已凋零但依然留有香气。

最后,“早晚平狼望,同来举寿觞”表达了主人与友人共同仰望远方、共酌美酒以祝福彼此健康长寿的情景。

整首诗通过对自然景物和生活细节的描绘,不仅展现了诗人朋友间的深厚情谊,也反映出了一种超脱尘世、追求心灵宁静的生活态度。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

董邦达万木森秋

凸者棱棱凹者洼,经霜锦绣绚㟏岈。

最高更置孤亭迥,纵目因之意与遐。

(0)

燕九日观灯词·其一

玉蕊火蛾纷缬眼,晨睎宵问略纾怀。

漫言三五堂堂过,灯夕今来第一佳。

(0)

钱选桐阴抚琴图

动操四山皆响然,传神真擅霅川钱。

一时把卷销春烛,认取和平是大弦。

(0)

除夕

绮宴开崇殿,曦轮隐掖垣。

四时相嬗代,一气贯贞元。

静验循环理,宁烦颂祝言。

饯诗成例事,百首岂辞繁。

(0)

雨猎·其四

时止时霏烟景宜,凌风赤羽未嫌迟。

数番驰射徐收伍,跋涉吾原众共之。

(0)

驻跸

细雨朝仍洒,宣传清跸留。

亦因恋佳境,何必急鸣驺。

卓午旋开霁,乘凉畅盛游。

山灵真解事,著我恣吟秋。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com