北焙和香饮最真，绿芽未雨带旗新。
煎须卧石无尘客，摘是临溪欲晓人。
云叠乱花争一水，凤团双影贡先春。
清风未到蓬莱路，且把吟瓯伴醉巾。
《和公仪饮茶》全文
- 注释
- 北焙：指在北方烘焙茶叶的地方。
香饮：香气四溢的饮品，这里指茶。
绿芽：新鲜的茶叶。
未雨：雨前。
带旗新：带有嫩叶的新鲜。
煎须：煮茶时需要。
卧石：静置在石头上。
无尘客：没有尘埃的客人，形容环境清洁。
摘是：采摘。
临溪：靠近溪边。
欲晓人：即将破晓的人。
云叠：云层重叠。
乱花：纷繁的花朵。
争一水：争夺一溪清水。
凤团：一种名贵的茶。
双影：成对出现。
贡先春：作为春季贡品。
清风：清爽的风。
蓬莱路：传说中的仙人之路。
吟瓯：吟咏时使用的茶杯。
伴醉巾：陪伴饮酒的巾帕。
- 翻译
- 北焙的香茗最为纯正，雨前嫩绿的茶叶带着旗帜般的嫩叶。
煮茶需在无尘的石头上静心，采摘者临近溪边，仿佛在黎明时分。
云雾缭绕，花朵围绕着清澈的溪水竞相绽放，凤凰团茶如双影献于早春。
清风尚未吹过仙境之路，暂且用吟唱的茶杯陪伴醉人的酒巾。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日品茶的生动图景。诗人以精细的笔触，捕捉了茶叶从焙制到沏饮的各个瞬间，以及自然界的点滴变化。
“北焙和香饮最真”，北方的焙制工艺使得茶香更加纯正，饮用时能感受到其中的真味。“绿芽未雨带旗新”，春天茶叶初长，还没来得及春雨，便如同新旗一般鲜明。
“煎须卧石无尘客”，诗人细致地描述了沏茶时须臾间茶叶与石相触而不染尘埃，展现了一种超脱世俗的高洁情操。“摘是临溪欲晓人”，在溪边挑选茶叶，似乎能预见到天将破晓的人静谧心境。
“云叠乱花争一水”，云层叠加，如同乱发一般，而山间清泉则在这些自然景象中独自流淌，诗人通过这种对比突显了茶之清新。“凤团双影贡先春”，茶叶如同凤凰般聚集，其双重的阴影似乎在向早春致敬。
“清风未到蓬莱路”，即便是蓬莱仙境也还未有清风到来，诗人通过这种超脱现实的设定，表达了对远离尘世、寻求精神寄托的渴望。“且把吟瓯伴醉巾”，在这样的环境中，以茶为伴，与古代文人吟咏瓯器的雅兴相结合，共同伴随着酒意朦胧的巾帼，这里隐喻了诗人的清高自许和对精神生活的追求。
整首诗通过对品茶过程的细腻描写，以及与自然景物的交融，展现了一种超然物外、寄情山水的意境，是一首充满禅意和哲思的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送江学士睦州通判
涉淮淮水浅，溯溪溪水迟。
君到桐庐日，正值采茶时。
试问严陵迹，今复有谁知。
送刘司勋奉使
授命出绝域，北至单于庭。
驼鸣沙碛遥，马倦朔雪零。
幽州古道上，胡笳应夜听。
尝闻昔时语，南看北辰星。
使回傥可记，乃得验天形。
昭亭山
曰山何必高，要在出云雨。
昭亭非峻峰，雄雄若蹲虎。
旱岁一来祠，霈然随沥酤。
有草牧尔牛，有薪资尔斧。
有溪出其阴，有潭在其坞。
兽则獾与貉，鱼则鲂与鱮。
山雏水羽声，下上相杂伍。
呼名如谦恭，号叫若怒侮。
崖竹或节疏，岭松或复腐。
巨蜂结层房，养子窟深土。
何事山中人，采以为市贾。
其容固已多，其忍吾未取。
勉致仕李秘监
渊明归柴桑，家贫食不足。
当其勇去时，不待秫稻熟。
借问何以然，实耻暂屈辱。
公常为近臣，曾不辄媚曲。
一缘府舍灾，遂使还秩禄。
禄仕四十年，内乏釜钟粟。
归来托四邻，恓恓无片屋。
去就异前人，其义已介独。
譬之食嗟来，应自甘退缩。
当营负郭田，渐可事水竹。