交君兄弟垂四十年,穷山老著书,我只与思园退翁,所欠一死;
出宰邠丰逾三千里,禄米归遗母,天胡令颍谷纯孝,无从再生。
交君兄弟垂四十年,穷山老著书,我只与思园退翁,所欠一死;
出宰邠丰逾三千里,禄米归遗母,天胡令颍谷纯孝,无从再生。
此挽联以沉痛之情感,悼念侯丽生先生。上联“交君兄弟垂四十年”开篇,道出两人深厚情谊跨越四十年之久,却在“穷山老著书”的岁月中,仅能与“思园退翁”相思,遗憾未能共享长生,表达了对逝者年华流逝、未能尽享天伦之乐的惋惜。
下联“出宰邠丰逾三千里”转而描述侯先生为官之远,离家万里,其心系家,将“禄米”归家,只为赡养母亲,展现其高尚品德与孝顺之心。然而,“天胡令颍谷纯孝,无从再生”,则揭示了命运的残酷,即使再孝顺之人也无法逃脱生命的终结,表达了对逝者不幸遭遇的深切同情与无奈。
整联通过细腻的情感描绘与对仗工整的语言,既展现了对逝者的深切哀悼,也蕴含了对人生无常、孝道可贵的深刻思考。
古郡带荒山,寒泉出西郭。
嘈嘈幽响远,衮衮清光活。
当年我少年,系马弄潺湲。
爱此泉旁鹭,高姿不可攀。
今逾二十载,我老泉依旧。
临流照衰颜,始觉老且瘦。
当时同游子,半作泉下尘。
流水去不返,游人岁岁新。
边头奏凉风,战士送寒衣。
北征夏徂秋,君王虚六师。
区区彼敌人,授首讵无期。
冰霜辉戈甲,勇忆临去时。
去去思树功,宁复顾家为。
指挥在将军,坐作看旌旗。
谓是白沙漠,那知青草陂。
当时均死力,顾乃用之非。