争问官侬子谓谁，看来似不是农师。
向人羞道闲陪涉，说与豳风七月诗。
《陪郡侯出郊劝农·其四》全文
- 翻译
- 争相询问我是什么人，看起来不像农夫或教师。
羞于向人提及我只是闲来陪伴，说起这与《豳风·七月》类似的诗歌。
- 注释
- 官侬子：对官员的称呼，可能指诗人自己。
农师：农业教师或农事专家。
羞道：不好意思说出口。
闲陪涉：闲暇时的陪伴者。
豳风七月诗：《诗经·豳风·七月》, 描述农事活动的诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《陪郡侯出郊劝农(其四)》中的第四句。诗人在这里通过描绘一位看似非农者的形象，暗示了自己的身份。"争问官侬子谓谁"，表现出人们对于来者的好奇和询问，"看来似不是农师"则揭示了对方可能并非专业的农耕之人。接着，诗人表达了对自己身份的微妙态度，"向人羞道闲陪涉"，透露出他对于只是陪同而非真正从事农事的尴尬。最后，诗人以"说与豳风七月诗"作结，暗指自己虽然不直接参与农事，但能理解并欣赏农耕文化的诗歌，如《诗经·豳风》中的农事诗篇，显示出他对农业文化的尊重和理解。整体上，这首诗寓言性较强，通过个人经历展现了对农耕生活的理解和尊重。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
席上分韵送天觉使河东以登山临水送将归为韵分得临字
唐尧茹藜藿，民俗犹忧深。
晋国壮山川，羌虏皆外禽。
宸心敬折狱，使节慎所临。
夫君台阁旧，空老翰墨林。
松柏饱岁寒，雕鹗候秋阴。
揽辔上太行，北风爽烦襟。
当令桑枣地，愁叹为讴吟。
二江带双流，三峨耸危岑。
何时早归耕，杖屦日相寻。
读白傅洛中老病后诗戏书
乐天号达道，晚境犹作恶。
陶写赖歌酒，意象颇沉著。
谓言老将至，不饮何时乐。
未能忘煖热，要是怕冷落。
我老乃多戒，颇似僧律缚。
閒心灰不然，壮气鼓难作。
岂惟背声尘，亦自屏杯酌。
日课数行书，生经一囊药。
若使白公见，应讥太萧索。
当否竟如何，我友试商略。