劳将诗什比兵权，兵数虽多气不全。
乌合师徒空百万，虎贲精锐只三千。
扬镳正突渔阳骑，避箭甘回赤壁船。
若许英雄君与操，更当劘励整櫜鞬。
《仲咸见予一百六十韵赋诗相赠因以四韵答之》全文
- 拼音版原文全文
仲 咸 见 予 一 百 六 十 韵 赋 诗 相 赠 因 以 四 韵 答 之 宋 /王 禹 偁 劳 将 诗 什 比 兵 权 ，兵 数 虽 多 气 不 全 。乌 合 师 徒 空 百 万 ，虎 贲 精 锐 只 三 千 。杨 镳 正 突 渔 阳 骑 ，避 箭 甘 回 赤 壁 船 。若 许 英 雄 君 与 操 ，更 当 劘 励 整 櫜 鞬 。
- 翻译
- 用诗歌来比拟军事力量，尽管军队众多，但气势并不完整。
临时拼凑的队伍号称百万，但真正的精锐只有三千虎贲将士。
面对敌人的骑兵，他们勇往直前像渔阳的骑兵一样，即使躲避箭矢，也宁愿退回赤壁之战中的船只。
如果能让你这样的英雄与曹操并肩作战，应当更加激励自己，整顿装备，全力以赴。
- 注释
- 什：古代的一种诗体，此处泛指诗篇。
兵权：军事指挥权或军事力量。
乌合：比喻临时拼凑，缺乏组织。
虎贲：古代勇士的代称，此处指精锐部队。
櫜鞬：古代武将的装具，包括弓箭和剑鞘。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王禹偁的作品，体现了诗人对英雄主义的赞美和对战争中精兵简政的认同。诗中的“劳将”指的是辛勤工作的将军，而“诗什比兵权”则形象地表达了诗歌与兵法的相似之处，即都需要精心策划和强大的执行力。
“乌合师徒空百万，虎贲精锐只三千”两句，以对比的手法展示了数量上的庞大并不能代替质量的重要性。乌合之众形容杂乱无序的大军，而虎贲则是形容精悍强猛的小部队。这两句传达了一种战略思想，即在战争中，品质远比数量更加关键。
“扬镳正突渔阳骑，避箭甘回赤壁船”这两句描绘了战争的激烈场面。扬镳可能指的是古代名将杨林的勇猛形象，而渔阳则是历史上著名的战场地点；“避箭甘回赤壁船”则让人联想到三国时期周瑜在赤壁之战中巧妙地运用火攻，击败了曹操。这两句通过对古代战争英勇事迹的引用，强化了诗歌中的英雄主义色彩。
“若许英雄君与操，更当劘励整櫜鞬”这两句表达了诗人对于历史上英雄人物的崇敬之情，以及对自己应有的担当和努力。这里的“君与操”可能是指刘备和曹操这样的英雄人物，而“劘励整櫜鞬”则是诗人对自己的期许，要像古代名将一样，在文学上也有所建树。
总体来看，这首诗通过对战争场面的描绘和对历史英雄的颂扬，表达了诗人对于军事战略和个人英雄主义的赞美，以及对自身文学创作的激励和期许。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
秋日留别义初上人
塞寺穷秋别还师，西风一雁倍伤悲。
每嗟尘世长多事，重到禅斋是几时。
霜岭自添红叶恨，月溪休和碧云词。
关河回首便千里，飞锡南归讵可知。
和杨弘微春日曲江南望
迟景霭悠悠，伤春南陌头。
暄风一澹荡，遐思几殷忧。
龙去空仙沼，鸾飞掩妓楼。
芳菲馀雨露，冠盖旧公侯。
朱戟千门闭，黄鹂百啭愁。
烟濛宫树晚，花咽石泉流。
寒谷律潜应，中林兰自幽。
商山将避汉，晋室正藩周。
黍稷闻兴叹，琼瑶畏见投。
君心即吾事，微向在沧洲。