自别匡庐去，名山不再逢。
图看白鹿洞，诗咏紫霄峰。
泉石难名状，烟云几许重。
巾车君傥命，襆被我斯从。
《寄怀赵南纪二首·其二》全文
- 注释
- 自：自从。
别：离开。
匡庐：庐山。
去：离去。
名山：著名的山。
再：再次。
逢：遇见。
图看：通过图画观看。
白鹿洞：庐山的一个景点。
诗咏：用诗歌吟咏。
紫霄峰：另一座山峰。
泉石：泉水和岩石。
难名状：难以用语言描述。
烟云：云雾。
几许：多少。
巾车：携带行李的车辆。
君：您。
傥：如果。
命：命令，这里指机会。
襆被：包裹行李。
我斯从：我就跟着去。
- 翻译
- 自从离开庐山后，再也没有遇见其他名山。
我只能通过图画欣赏白鹿洞，用诗歌描绘紫霄峰的景象。
那里的泉水岩石难以用言语形容，云雾缭绕，深不可测。
如果朋友你有幸能再去，带上行李，我也愿意跟随前往。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃寄给友人赵南纪的第二首诗，表达了诗人离开匡庐后对名山胜景的怀念以及对与友人共游的期待。首联“自别匡庐去，名山不再逢”直接抒发了离别匡庐后的感慨，暗示了匡庐山水的独特魅力和与友人共游的珍贵记忆。
颔联“图看白鹿洞，诗咏紫霄峰”通过描绘白鹿洞和紫霄峰的画面，展现了诗人对过去的回忆，白鹿洞寓含隐逸之趣，紫霄峰则象征着高远的理想境界，体现了诗人对自然美景的赞美和向往。
颈联“泉石难名状，烟云几许重”进一步描绘了泉水、岩石和缭绕的云雾，运用形象的语言难以完全形容其壮丽，表达了诗人对匡庐山水的细致观察和深深留恋。
尾联“巾车君傥命，襆被我斯从”以期待的口吻邀请赵南纪一同再次游历，表达了诗人对相聚的渴望，同时也流露出对友情的珍视。
整首诗情感真挚，语言简练，通过对名山景色的描绘和对相聚的期盼，展现了诗人对自然的热爱和对友情的深情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忆旧游.东湖感旧有作
记花中放舸，竹下飞觞，当日嬉游。
未尽狂歌兴，苦山公要去，奏事螭头。
暮烟已隐金谷，馀得懊侬楼。
叹粉黛难灰，松杉易拱，几度高秋。风流。
更谁与，镇日日弹棋，夜夜藏钩。
恨绝如泥惯，令太常妻小，空白霜头。
一声雍子悲涕，猿啸助啾啾。
与别鹄离鸾，兰闺一一同泪流。