皇心不向晦，改节号中和。
淑气同风景，嘉名别咏歌。
湔裙移旧俗，赐尺下新科。
历象千年正，酺醵四海多。
花随春令发，鸿度岁阳过。
天地齐休庆，欢声欲荡波。
《皇帝移晦日为中和节》全文
- 翻译
- 皇帝的心意不偏向阴暗，他改革节制以倡导和谐。
美好的气息与自然景色交融，美好的名字被特别吟唱赞歌。
清洗裙子的习俗被改变，新的考试制度得到赐予。
千年的历法正当其时，普天同庆的宴会四海皆有。
花朵随着春天的命令开放，大雁飞过每年的阳气之始。
天地间一片祥和喜庆，欢声笑语如波涛般涌动。
- 注释
- 皇心：皇帝的心意。
晦：阴暗。
改节：改革节制。
中和：和谐。
淑气：美好气息。
嘉名：美好的名字。
湔裙：清洗裙子。
赐尺：赐予新的考试制度。
历象：历法。
酺醵：普天同庆的宴会。
花随春令：花朵随着春天。
鸿度岁阳：大雁飞过阳气之始。
天地齐休庆：天地间祥和喜庆。
荡波：涌动。
- 鉴赏
这首诗表达了对皇帝改善时政、使国家安定繁荣的美好祝愿。开篇“皇心不向晦，改节号中和”说明皇上的心意转向光明，改变旧有的节气，命名为中和之节，显示出君主对国事的关怀与希望达成社会和谐的愿景。
接着，“淑气同风景，嘉名别咏歌”描绘了良好的政绩与自然景观相得益彰，美好名称传颂而被人们赞歌。这两句强调了君主德行与自然之美的和谐统一，以及这种统一所带来的盛誉。
“湔裙移旧俗，赐尺下新科”则表明皇帝通过改革旧有的礼服习俗，并颁布新的度量标准，以此来推动社会文明进步。这里的“湔裙”可能指代改善衣饰，“赐尺”则是皇权对度量工具的规范。
“历象千年正，酺醵四海多”展示了君主以历史为鉴，致力于长久的正道，以及国家边疆安定、物资丰富的情景。这里的“历象”意味着借鉴历史，“酺醵”则是对国库充实的形容。
诗歌后半部分“花随春令发，鸿度岁阳过”描绘了自然界与时序和谐共存的情景，花开随春季节变化，鸿鹄（大雁）顺应年华流转，反映出时间流逝的美好。
最后，“天地齐休庆，欢声欲荡波”表达了天地间万物同乐、喜悦之情如波涛般传递开去。这两句强调了整个宇宙在皇帝治理下和谐共处，所带来的普遍欢庆。
总体而言，这首诗通过对自然景象与人文盛事的描绘，展现了一种理想化的政治美景和社会秩序，以及对君主德政的歌颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢