结绮临春无处寻，人皆归罪主荒淫。
谁知文体伤轻艳，狎客迎逢罪更深。
《江总》全文
- 拼音版原文全文
江 总 宋 /徐 钧 结 绮 临 春 无 处 寻 ，人 皆 归 罪 主 荒 淫 。谁 知 文 体 伤 轻 艳 ，狎 客 迎 逢 罪 更 深 。
- 注释
- 结绮：古代宫殿名。
临春：古代宫殿名。
寻：寻找。
皆：都。
归罪：归咎于。
荒淫：过度放纵。
文体：文章风格。
轻艳：过分华丽。
狎客：轻浮的宾客。
迎逢：迎合。
罪更深：罪孽更大。
- 翻译
- 再也找不到结绮楼和临春阁了，人们都把罪过归咎于君主的荒淫。
又有谁知道，过分追求文辞华丽其实是更大的罪过，那些迎合的人罪孽更深。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐钧对中国古代建筑——结绮楼和临春阁的感慨。他以这两座曾经辉煌但现在已消失的宫殿为背景，表达了对历史变迁和人事沧桑的沉思。
"结绮临春无处寻"，开篇即描绘出一种物是人非的落寞景象，结绮楼和临春阁作为昔日繁华的象征，如今却踪迹难觅，暗示了王朝的衰败和遗迹的荒凉。
"人皆归罪主荒淫"，进一步揭示了人们对于宫殿荒废的原因，认为是由于统治者的过度享乐和奢侈生活导致国力衰弱。这里暗含着对历史教训的反思，批评了统治者的生活作风。
"谁知文体伤轻艳"，这里的"文体"可能指的是建筑风格或宫廷文化，"轻艳"则形容其华丽而浮夸。诗人指出，这种过分追求表面的奢华，实际上可能加速了国家的衰败，因为过于轻浮的风气会腐蚀人心。
"狎客迎逢罪更深"，"狎客"指宫廷中的近臣或宠幸之人，他们迎合君主的喜好，可能加剧了这种荒淫无度的局面。诗人认为，这些人的行为也是导致国家衰落的重要因素。
总的来说，这首诗通过描绘结绮楼和临春阁的遗迹，寓言式地批评了统治者的奢侈生活和宫廷文化的负面影响，具有深刻的警示意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.赠莱阳县众醮首
高密钟真，莱阳姜鉴，废坊辛氏名通。
邀予追荐，不避雪和风。
捧示众官书疏，跪领外、承顺诸公。
居环堵，一餐薄粥，须办十分功。
加持非草草，玉山踏碎，金藏颐中。
要虎龙交媾，产出元容。
整顿精神惺洒，救亡灵、尽赴蓬宫。
人听劝，齐心乐善，释道一般崇。