游人似蚁磨边旋，惊怪壶中有别天。
铁画谁如奎画妙，锦湖赛过鉴湖贤。
悬知星照严光濑，不管江通鲁望田。
昭代未应无狗监，诵公新作冕旒前。
《席间次水村主人韵》全文
- 拼音版原文全文
席 间 次 水 村 主 人 韵 宋 /刘 克 庄 游 人 似 蚁 磨 边 旋 ，惊 怪 壶 中 有 别 天 。铁 画 谁 如 奎 画 妙 ，锦 湖 赛 过 鉴 湖 贤 。悬 知 星 照 严 光 濑 ，不 管 江 通 鲁 望 田 。昭 代 未 应 无 狗 监 ，诵 公 新 作 冕 旒 前 。
- 翻译
- 游人如同蚂蚁般围绕着边缘转动，惊奇地发现壶中另有一番天地。
谁能比得过铁画的精妙，锦湖的美丽胜过鉴湖的贤名。
我料想星光会照亮严光的瀑布，全然不顾江水连接着鲁望的田园。
在盛世之中，未必没有像狗监那样的人才，朗诵你的新作在冕旒之前。
- 注释
- 游人：比喻众多的游客。
蚁：比喻游人众多。
磨边旋：环绕边缘转动。
铁画：技艺高超的铁工艺品。
奎画：形容画艺精湛。
妙：巧妙绝伦。
锦湖：美丽的湖泊。
鉴湖：著名的湖泊，这里用来比较。
严光濑：历史上的严光瀑布，可能象征隐逸之地。
鲁望田：鲁望（唐代诗人韦应物）的田园，代表隐居生活。
昭代：盛世。
狗监：古代官职，负责侍奉皇帝，此处比喻有才华的人。
诵公新作：朗诵你的新诗作。
冕旒：古代帝王的冠冕，此处指朝廷或皇帝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面，游人在山间小径上行走，就像蚂蚁一般缓慢而坚定。诗中的“惊怪壶中有别天”表达了诗人对于自然景观的赞美之情，似乎发现了一片未知的世界。而“铁画谁如奎画妙”则是在夸赞某位画家的技艺，可能是指北宋时期的名家奎章。
“锦湖赛过鉴湖贤”一句中，“锦湖”与“鉴湖”都是地名，但也可以理解为对美好景致的比喻，暗示诗人对于这片山水之美有着超越常人的赏识。接着，“悬知星照严光濑”则是说夜晚星辉洒落，如同流淌的清泉。
“不管江通鲁望田”表达了诗人对世事的淡然，仿佛在说即使江河变迁，也不去关心世间纷争。最后，“昭代未应无狗监，诵公新作冕旒前”则是在赞美一位官员或文人的高洁品行，以及对其最新作品的赞赏。
整首诗通过对自然景观的描绘和对某些事物的比喻，展现了诗人深厚的文化底蕴和个人的情感世界。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢