风烟酬酢费吟笺，剩句残章尚满前。
际晚奚囊收未尽，一时寄在白鸥边。
《江亭晚思二首·其一》全文
- 注释
- 风烟：指烟雾弥漫的景色，也可象征世事的纷扰。
酬酢：交际应酬，这里指创作诗歌的灵感交流。
吟笺：吟咏的纸张，指诗稿。
剩句残章：未完成或废弃的诗句。
际晚：傍晚时分。
奚囊：书袋，古人常用来装书卷或诗稿。
收未尽：尚未完全收集完毕。
一时：暂时。
白鸥边：海边或湖边，象征远离尘世的宁静之地。
- 翻译
- 风烟缭绕的景色难以用诗篇充分描绘，
剩下的诗句和残缺的章节仍然堆满眼前。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人史弥宁的作品，名为《江亭晚思二首（其一）》。从诗中可以感受到诗人的愁绪满怀和对美好时光的留恋。
"风烟酬酢费吟笺"这一句透露出诗人在自然景物中寻找灵感，想要将内心的感慨通过文字表达出来，但却发现难以完全表达。"剩句残章尚满前"则说明尽管已经写下了不少的诗句和篇章，但是他仍然感觉到有很多未能倾吐的思想和情感。
"际晚奚囊收未尽"中的“奚囊”指的是古代携带书信或物品的小囊，这里可能比喻诗人内心的丰富与深邃。"一时寄在白鸥边"则是说诗人将自己的情感暂且寄托于自然界，例如河岸边飞翔的白鸥。
整首诗反映了诗人晚上坐在江亭旁，对着风景沉思，想要把内心的情感全部写下来，但又觉得总有不尽之处，因此只能暂时将这些未尽之情寄托在周围的自然环境中。这是一种深切的思想和情感表达，也体现了诗人对生活、自然和艺术的深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
翁灵舒客临川因经从访之不遇闻过村居
闻道深村里，结茅三四间。
买田因种秫，移树为看山。
诗好人皆诵，身安心自闲。
有时思雁荡，依旧棹舟还。