留犁挠酒得戎心，并袷通欢岁月深。
奉使由来须陆贾，离亲何必强曾参。
燕人候望空瓯脱，胡马追随出蹛林。
万里春风归正好，亦逢佳客想挥金。
《次韵平甫喜唐公自契丹归》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 平 甫 喜 唐 公 自 契 丹 归 宋 /王 安 石 留 犁 挠 酒 得 戎 心 ，绣 袷 通 欢 岁 月 深 。奉 使 由 来 须 陆 贾 ，离 亲 何 必 强 曾 参 。燕 人 候 望 空 瓯 脱 ，胡 马 追 随 出 蹛 林 。万 里 春 风 归 正 好 ，亦 逢 佳 客 想 挥 金 。
- 注释
- 犁挠：耕田饮酒。
得戎心：藏着战心。
袷通欢：深厚的友情。
岁月深：绵长。
奉使：出使。
陆贾：汉代能言善辩的外交家。
离亲：离开亲人。
曾参：孔子弟子，以孝闻名，此处比喻坚决。
燕人候望：燕地人期待。
空瓯脱：空碗等待。
胡马追随：胡马跟随。
蹛林：密林。
春风归正好：春风和煦的回归。
佳客：知音。
挥金：共享欢乐。
- 翻译
- 耕田饮酒中藏着战心，深厚的友情如同夹衣般绵长。
出使本就如陆贾般机智，离开亲人并不一定要像曾参那般坚决。
燕地的人们期待着你的归来，就像空碗等待着水滴，胡马也随你从密林中走出。
万里春风吹拂，正是回归的好时节，也期待在此遇见知音，共度美好时光。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家、政治家王安石所作，名为《次韵平甫喜唐公自契丹归》。诗中流露出作者对于朋友归来的喜悦之情，以及对友谊长存和国家安宁的美好祝愿。
"留犁挠酒得戎心" 表现了对远方归来者的心理猜测，犁挠即是耕耘的意思，戎心则指军事或边疆之事，这里暗示唐公可能在边疆地区有所作为。"并袷通欢岁月深" 描述了友情的深厚，如同并肩穿越寒冷的冬日，共同度过漫长而温馨的时光。
"奉使由来须陆贾" 强调了为国事劳碌奔波，陆贾是战国时期的辩士，以其能言善辩著称。这里用以形容唐公或许在外交上的才能和贡献。"离亲何必强曾参" 则表达了对离别之痛的理解，曾参是一位孝子，不忍心离开父亲，这里借曾参之名来表达离别之苦。
"燕人候望空瓯脱" 描述了边疆人民对于归来的唐公充满期待的心情，如同等待着天上的星辰。"胡马追随出蹛林" 则是说胡人的战马也似乎跟随着唐公的足迹，穿梭于山林之间。
"万里春风归正好" 表示了对唐公归来的喜悦，以及这个时节春风和煦，万事俱吉。"亦逢佳客想挥金" 最后一句则是说作者如同遇见贵宾一样，心中充满了想要以丰厚的礼物来表达欢迎之情。
整首诗通过对自然景象和人际关系的描绘，展现了深厚的情谊和对国家安宁的美好祝愿，同时也反映出王安石个人对友人的深切情感。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
十月十日访琳道人于禅静寺与之徘徊泉石间甚久道人云有大龙团藏亦数年食且几尽因出刀圭许而龙躯仅馀一爪色理极苍古又云赵清献公尝得须菩提画像乃张画壁间煎所谓龙爪以饷仆迫夜来归坐县之东堂见月奉寄一首
道人泉石畔，饷我欲盘桓。
见爪苍龙古，颦眉古佛寒。
家风真草草，诗句自珊珊。
今夜东堂梦，云披月万竿。
示湖田庵僧
千里渴骥奔横川，万松滴翠蜿蜒盘。
我来庐墓分一龛，纸窗摇动卓锡泉。
铸钟?鼓买祭田，云冠雪衲聊结缘。
昆崙石壁蛟龙渊，呵禁守护灵物专。
六根五蕴洗不蠲，山鬼不肯降太颠。
内热正坐饥火煎，睡蛇灭尽方安眠。
君不见沩山禅，刚把铁牛鼻孔穿。
犯人禾稼痛挞鞭，常见迥迥在我前。
又不见高公嵬，天遣妖魔下玉軿。
试我楞壁坚，不知死灰无复燃。
我游诸方三十年，出入无界参人天。
不羡翚飞绀碧捐金钱，不羡高堂会食罗大千，只羡当年开山祖师贤。
沁园春·其六和赵司户红药
把酒问花，茧栗梢头，春今几何。
笑身居近侍，阶翻万玉，面丐菩萨，髻拥千螺。
一一牙签，英英碧字，占定花间甲乙科。
归来也，傍紫薇吟处，揉作阳和。祗今花事无多。
看几许风烟付与他。
待围将翡翠，怕蜂粘粉，织成云锦，遣凤衔梭。
谁剪并刀，赠之燕玉，莫负双娥娇溜波。
花应道，尽花强人面，底用能歌。