殊方飘泊向谁论，小住僧庐亦所欣。
得饱罢挥求米帖，爱眠新著毁茶文。
摘蔬篮小沾清露，斸药锄轻带湿云。
从此生涯足幽事，宦游虚用半生勤。
《幽居二首·其一》全文
- 翻译
- 在异乡漂泊又能向谁倾诉，暂住在僧舍也感到欣喜。
吃饱后不再挥笔写求米的帖子，喜爱安睡新近写下与茶相关的文字。
提着小篮采摘蔬菜，偶尔沾染清晨的露水，挖药的锄头轻轻带着湿润的云气。
从此以后，这样的田园生活就是我满足的乐趣，仕途奔波虚耗了大半生的努力。
- 注释
- 殊方：异乡，远方。
僧庐：僧人居住的住所，这里指寺庙。
求米帖：古代官员或士人写给地方官请求供给米粮的文书。
毁茶文：可能指的是写有关茶的诗文，也可能指不再追求世俗之事。
清露：清晨的露水。
湿云：带有水汽的云，形容环境湿润。
幽事：指安静、有趣味的事情，如田园生活。
宦游：出仕在外做官。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《幽居二首(其一)》。诗中表达了诗人远离家乡，在异乡漂泊中的孤独与寂寥，但他在僧庐暂住时却感到一丝欣慰。他不再为生活奔波，不再频繁地写求米的帖子，而是享受着简朴的生活，如摘菜时篮子沾上清晨的露水，挖药锄头带着湿润的云气。诗人认为这样的生活充满了隐逸的乐趣，之前的仕途奔波显得多余，感叹过去半生的官场劳碌如今看来并未带来真正的满足。整首诗流露出诗人对平淡生活的向往和对过去生活的反思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
仙游茅笔歌
群山海上来，络绎趋九仙。
仙翁此山住，示梦于几先。九仙祠祈梦最灵。
山中老樵枕石眠，斧柯断烂不记年。
梦中仿佛遇神授，笔花昼吐黄茅天。
觉来信手缚不律，巧被笔工偷妙术。
遂令九仙祠下三脊茅，用与鸡毛鼠须匹。
中书免冠头不秃，菅蒯居然效微质。
幸渠一束价未高，殿头簪珥非汝曹。
若教朱墨官尽取，便恐仙山成不毛。
君不见连山伐竹兔拔毫，铁梳胶缀何其劳。
秽史自执奸吏操，直与此辈供锥刀。
老夫钞书指生茧，怕搦人间管城管。
涂鸦结蚓随尔为，不要残年护吾短。
小重阳日大雨后续城南登高分得千字
重阳风雨古语传，今秋云物何澄鲜。
天公怪底号令错，唤醒屏翳丰隆眠。
九日更越日有四，以三乘九阳无偏。
飞廉先驱号万窍，随以飒拉喷流泉。
秋行夏令势浡淈，列缺吐火施其鞭。
九衢淙淙注黄潦，泥没一丈车倾蹎。
城南高台竦百尺，苍波对面葭苇连。
烟光水气相荡潏，岌嶪孰敢登危巅。
岂知诗人足好事，偏于造物工雕镌。
重寻旧约命俦侣，羸马滑泥冲鞯。
入门顿觉檐溜断，升阶忽见云容穿。
搴衣陟级试翘首，皓皓晴日长空悬。
得非吾侪气陵暴，挥斥八极尘昏湔。
不然天公逞狡狯，助我豪兴呈清妍。
凭栏遐瞩万顷碧，横云一抹凝如烟。
西山新沐神女髻，落霞狐映波苍然。
胸襟披豁耳目爽，朝阴夕晖气万千。
翻思此景不易得，非此洗涤那娟娟。
雄谈四起竞辩囿，谐谑间作飞觥船。
官蛙一部当鼓吹，大壑泉赴鸣丝弦。
篱边黄菊不改色，茱萸续把怀香荃。
牢笼物象入诗态，兴到泼墨霏云烟。
韩苏当代大手笔，清怀小缀新诗篇。
秦黄却走籍湜汗，聱牙佶屈穷回邅。
譬如百谷宗大海，吐纳不让支流涓。
良晨美景出苦语，山川笑我愚而孱。
苍茫暝色四围合，寒塘雁下乌鸦翾。
明朝万口诵诗句，龙山佳会还重编。
《小重阳日大雨后续城南登高分得千字》【清·严虞惇】重阳风雨古语传，今秋云物何澄鲜。天公怪底号令错，唤醒屏翳丰隆眠。九日更越日有四，以三乘九阳无偏。飞廉先驱号万窍，随以飒拉喷流泉。秋行夏令势浡淈，列缺吐火施其鞭。九衢淙淙注黄潦，泥没一丈车倾蹎。城南高台竦百尺，苍波对面葭苇连。烟光水气相荡潏，岌嶪孰敢登危巅。岂知诗人足好事，偏于造物工雕镌。重寻旧约命俦侣，羸马滑泥冲鞯。入门顿觉檐溜断，升阶忽见云容穿。搴衣陟级试翘首，皓皓晴日长空悬。得非吾侪气陵暴，挥斥八极尘昏湔。不然天公逞狡狯，助我豪兴呈清妍。凭栏遐瞩万顷碧，横云一抹凝如烟。西山新沐神女髻，落霞狐映波苍然。胸襟披豁耳目爽，朝阴夕晖气万千。翻思此景不易得，非此洗涤那娟娟。雄谈四起竞辩囿，谐谑间作飞觥船。官蛙一部当鼓吹，大壑泉赴鸣丝弦。篱边黄菊不改色，茱萸续把怀香荃。牢笼物象入诗态，兴到泼墨霏云烟。韩苏当代大手笔，清怀小缀新诗篇。秦黄却走籍湜汗，聱牙佶屈穷回邅。譬如百谷宗大海，吐纳不让支流涓。良晨美景出苦语，山川笑我愚而孱。苍茫暝色四围合，寒塘雁下乌鸦翾。明朝万口诵诗句，龙山佳会还重编。
https://www.ahchsz.com/shici/R8u7w23k.html