季龙方始是童时，视志观声已叹奇。
啸倚上都门外者，如何夷甫却先知。
《洛阳》全文
- 翻译
- 季龙正当幼年时期，他的志向和声音就让人惊叹不已。
那些在上都门外长啸的人，怎么司马夷甫却能预先知道他不凡呢？
- 注释
- 季龙：指某个人物，可能是个儿童时期的杰出人物。
始：开始。
视志观声：观察他的志向和声音。
叹奇：感到惊奇。
啸倚：长啸倚靠。
上都门：古代都城的城门。
如何：怎么。
夷甫：司马夷甫，西晋名士，以其才识著称。
先知：预先知道或预料到。
- 鉴赏
这首诗描绘的是季龙年幼时期展现出的非凡特质，他的志向和声音就让人感到惊奇。他那时已在洛阳城外的某处啸歌自得，令人惊讶的是，这样的才华竟然被夷甫（西晋名士王衍）所预见。诗人易士达通过此诗，暗示了季龙日后可能成为不凡的人物，同时也对夷甫的识人之明给予了肯定。全诗简洁而富有深意，体现了对人物成长和才情的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢