我似鹧鸪鸟，南迁懒北飞。
时寻汉阳令，取醉月中归。
《醉题王汉阳厅》全文
- 拼音版原文全文
醉 题 王 汉 阳 厅 唐 /李 白 我 似 鹧 鸪 鸟 ，南 迁 懒 北 飞 。时 寻 汉 阳 令 ，取 醉 月 中 归 。
- 注释
- 我：指代诗人自己。
似：如同。
鹧鸪鸟：一种常见的鸟类，有南迁北飞的习性。
懒：不愿意。
北飞：向北迁移。
时：时常。
寻：寻找。
汉阳令：古代官职，指汉阳地区的行政长官。
取醉：借酒浇愁。
月中：在月光下。
- 翻译
- 我就像鹧鸪鸟，不愿意从南方迁徙到北方飞翔。
时常去找汉阳的县令，借酒消愁，在月光下回家。
- 鉴赏
这是一首描写诗人在月夜饮酒后的自我写照和心境表达。首句“我似鹧鸪鸟，南迁懒北飞”借用鹧鸪鸟的习性来比喻自己无拘无束、自由自在地生活状态，既有对自然天性的顺应，也蕴含着诗人超脱世俗羁绊的理想。
接着，“时寻汉阳令，取醉月中归”则表达了诗人在夜晚漫步之际，寻访友人（汉阳令）共饮酒，以至于沉浸于美好时光而不自觉。这里的“汉阳令”可能是指某位官吏，但更重要的是作为诗人心灵伴侣的存在。而“取醉月中归”则描绘出诗人在醉酒之后，在明月下缓缓返回之情景，既有对美好时光的珍惜，也反映了诗人对自然之美的陶醉与融入。
整首诗通过对夜游、饮酒和友人的追求，展现出诗人李白特有的浪漫主义情怀，以及他对于自由生活的向往。诗中流露出的一种超脱世俗、与自然为伴的生活态度，是唐代诗歌中常见的主题之一，也是李白个人风格的重要组成部分。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
予控免不获命恭读诏书圣训有朕正欲为卿直前枉之语感激思奋始决小草之谋
平生一寸心，不为世涂折。
平生七尺躯，拟慕志士烈。
吾门古乔木，每抱岁寒节。
三世秉一心，炯炯常不灭。
虽如卞献玉，自比来嚼铁。
闭门著辨诬，其事已合辙。
及逢明圣知，所遇皆夐绝。
隆兴录旧李，一诬出奎札。
嘉熙今诏书，复以枉为说。
人生贵知心，万事等一吷。
矧以万古光，下比覆盆揭。
忆昔贾奇谤，同舟忽秦越。
关弓比射羿，舍镞不虚发。
仍是同功家，以豢反得啮。
静思诬与枉，二字谨区别。
两朝寓至鉴，四海仰日月。
荡诬贵昭昭，错枉岂孑孑。
此恩无以报，蛇雀况微物。
匪石心可转，襆被计当决。
尘匣开青萍，何时衅妖血。
《予控免不获命恭读诏书圣训有朕正欲为卿直前枉之语感激思奋始决小草之谋》【宋·岳珂】平生一寸心，不为世涂折。平生七尺躯，拟慕志士烈。吾门古乔木，每抱岁寒节。三世秉一心，炯炯常不灭。虽如卞献玉，自比来嚼铁。闭门著辨诬，其事已合辙。及逢明圣知，所遇皆夐绝。隆兴录旧李，一诬出奎札。嘉熙今诏书，复以枉为说。人生贵知心，万事等一吷。矧以万古光，下比覆盆揭。忆昔贾奇谤，同舟忽秦越。关弓比射羿，舍镞不虚发。仍是同功家，以豢反得啮。静思诬与枉，二字谨区别。两朝寓至鉴，四海仰日月。荡诬贵昭昭，错枉岂孑孑。此恩无以报，蛇雀况微物。匪石心可转，襆被计当决。尘匣开青萍，何时衅妖血。
https://www.ahchsz.com/shici/afIG7A.html