六十年前欲冠时，江湖声价已飙驰。
四灵在昔三曾识，八帙于今百可期。
多难渐惊前辈尽，老怀那许后人知。
何当琴酒灯窗夜，莫说兴亡但说诗。
《赠徐瓢翁二首·其二》全文
- 注释
- 冠时：指青年时期，即将成年的时刻。
江湖声价：指在社会上的声誉和地位。
四灵：可能指四位知名人士或作品。
八帙：泛指众多著作，‘帙’指书籍卷册。
多难：指生活中的困难和挑战。
前辈：指前面一代的人，这里可能指作者尊敬的长者。
后人：指后代或年轻的后辈。
琴酒灯窗夜：描绘一种宁静的夜晚，有音乐、美酒和灯光的温馨氛围。
兴亡：指国家或事物的兴衰变迁。
但说诗：强调在这样的夜晚只谈论诗歌，避开现实的纷扰。
- 翻译
- 六十年前我正要戴上冠冕的时候，已经在江湖上名声大噪。
早年就认识了四位杰出的人物，如今期待着他们的上百卷作品问世。
经历诸多困难让我惊讶，前辈们的成就鲜为人知。
何时能有琴酒相伴的夜晚，只谈诗歌，不提世事兴衰。
- 鉴赏
这是一首表达诗人对友情深厚、文学理想和历史沧桑的感慨之作。诗中“六十年前欲冠时，江湖声价已飙驰”两句，说明诗人早在青年时代就因其才华横溢而声名远播，这种才气与名声并行的境界，是对个人文学成就的一种肯定。接着“四灵在昔三曾识，八帙于今百可期”表达了诗人与同道中人的深厚情谊和对未来文坛的美好期待。
而在“多难渐惊前辈尽，老怀那许后人知”两句中，诗人抒写了对过往英雄辈出的感慨，以及对于自己年华渐老、后继无人的忧虑。这些情感表达了诗人对时代变迁和个人命运的深刻体会。
最后，“何当琴酒灯窗夜，莫说兴亡但说诗”则是诗人在这种历史沧桑与个人情怀交织中所保持的一种超然物外的心态。在这宁静的夜晚，诗人希望能与友人共度美好时光，只谈诗歌，不触及世事的兴衰。这样的生活状态，是诗人内心追求的平和与纯粹。
整首诗通过对过去、现在和未来的思考，以及个人情感与文学理想的交织，展现了诗人的深邃情怀和高洁的艺术追求。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
忆旧游.大都长春宫，即旧之太极宫也
看方壶拥翠，太极垂光，积雪初晴。
阊阖开黄道，正绿章封事，飞上层青。
古台半压琪树，引袖拂寒星。
见玉冷闲坡，金明邃宇，人往深清。幽寻。
自来去，对华表千年，天籁无声。
别有长生路，看花开花落，何处无春。
露台深锁丹气，隔水唤青禽。
尚记得归时，鹤衣散影都是云。
水调歌头·其四金山观月
江山自雄丽，风露与高寒。
寄声月姊，借我玉鉴此中看。
幽壑鱼龙悲啸，倒影星辰摇动，海气夜漫漫。
涌起白银阙，危驻紫金山。表独立，飞霞佩，切云冠。
漱冰濯雪，眇视万里一毫端。
回首三山何处，闻道群仙笑我，要我欲俱还。
挥手从此去，翳凤更骖鸾。
送吕安礼
吕子有奇气，少年事诗书。
不肯衣逢掖，而随市井儒。
白纻霜雪袍，朱缨贯金殳。
大醉必走马，长呼挽雕弧。
兴罢有馀欢，清歌倚箫竽。
春风动狂思，夜席拥妖姝。
群儿傍笑之，谓子脱捡拘。
而我独知子，壮兹真丈夫。
屑屑五斗米，其重无锱铢。
何为爱琐屑，妄自苦其躯。
子亦爱我拙，相逢每踌躇。
论诗夜斋静，秀气出璠玙。
远官无与欢，见君心独娱。
如何忽告别，决去如惊凫。
矫矫黄鹄姿，枳棘非所居。
清明择士日，子岂久泥涂。
送别动苦怀，乖离感羁孤。
搔首岁暮天，诗成悲有馀。