夜长梦反覆，百瞑百到家。
岁计晚未成，客愁与日加。
长途千万门，何地容我过。
而子壮亦贫，与余同一歌。
《客次寄王正叔》全文
- 拼音版原文全文
客 次 寄 王 正 叔 宋 /王 令 夜 长 梦 反 覆 ，百 瞑 百 到 家 。岁 计 晚 未 成 ，客 愁 与 日 加 。长 途 千 万 门 ，何 地 容 我 过 。而 子 壮 亦 贫 ，与 余 同 一 歌 。
- 翻译
- 夜晚漫长，梦境纷扰，反复回到家中。
一年计划尚未完成，客居的忧愁逐日增加。
漫漫人生路，千门万户，何处是我容身之处。
而你也正值壮年却生活贫困，我们一同唱出生活的歌谣。
- 注释
- 夜长：夜晚漫长。
梦反覆：梦境纷扰。
百瞑：反复回到。
家：家中。
岁计：一年计划。
晚未成：尚未完成。
客愁：客居的忧愁。
日加：逐日增加。
长途：漫漫人生路。
千万门：千门万户。
何地：何处。
容我过：容身之处。
子壮：正值壮年。
亦贫：生活贫困。
同一歌：一同唱出。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王令的作品，名为《客次寄王正叔》。从诗中可以感受到作者深夜难寐，反复梦回的孤独与忧伤，以及对岁月流逝、人生漂泊的无奈。
“夜长梦反覆”表达了夜晚漫长而又充满了反复的梦境，这种状态折射出诗人的内心世界是多么不安和困扰。接着，“百瞑百到家”则透露出诗人对家的思念，即使是在梦中，也渴望回到温暖的家。
“岁计晚未成，客愁与日加”显示了时间在不断流逝，而个人的愿望却还未能实现。作为一个旅途中的客人，作者的心情随着时间的推移而变得更加沉重。
“长途千万门，何地容我过”则描绘了一种无处安放的漂泊感。诗人面对漫长的旅程和无数的门户，却不知道自己能在哪里找到停留之地，这里的“何地容我过”充满了悲凉。
最后，“而子壮亦贫，与余同一歌”则表现出即使年轻力壮，也无法摆脱贫穷的命运。与诗人共鸣的，是一种共同的命运，同样的哀歌。这不仅是对个人境遇的感慨，更是对时代和社会现实的一种深刻反映。
这首诗通过夜晚、梦境、岁月流逝等元素，勾勒出了诗人内心的孤独与不安，以及对于未来命运的迷茫与无助。同时，它也展现了作者深厚的情感和对生活真挚的描绘能力，是一首值得细细品味的好诗。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
游何山
今日何山是胜游，乱峰萦转绕沧洲。
云含老树明还灭，石碍飞泉咽复流。
遍岭烟霞迷俗客，一溪风雨送归舟。
自嗟尘土先衰老，底事孤僧亦白头。