千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送张君实赴制举》
《送张君实赴制举》全文
发布时间:2025-12-05 22:06:06 宋 / 李新   形式: 七言律诗  押[先]韵

不用名矜自半千,高才十二许争先。

乘轺远道三千里,下笔谈王数百篇。

忠胆自能倾白日,决科时似选青钱。

山城送别无他祝,早属登瀛第一仙。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhāngjūnshízhì
sòng / xīn

yòngmíngjīnbànqiāngāocáishíèrzhēngguāng

chéngyáoyuǎndàosānqiānxiàtánwángshùbǎipiān

zhōngdǎnnéngqīngbáijuéshíxuǎnqīngqián

shānchéngsòngbiézhùzǎoshǔdēngyíngxiān

注释
名矜:炫耀名声。
自半千:超过一半。
高才:杰出的才能。
十二许:大约十二岁。
争先:争当第一。
乘轺:驾驭轻便的马车。
远道:长途旅行。
三千里:长达三千里的路程。
下笔:落笔写作。
谈王:谈论帝王。
数百篇:数百篇文章。
忠胆:忠诚的胆识。
倾白日:照亮白天。
决科:科举考试。
选青钱:挑选铜钱比喻精准选择。
山城:山中的城市。
送别:告别。
无他祝:没有其他的祝愿。
早属:早早地期望。
登瀛:登上仙境。
第一仙:第一名的仙人。
翻译
无需炫耀才华过半,十二岁就已才华出众。
长途跋涉驾驭轻车,写下数百篇谈论帝王的文章。
忠诚的胆识足以照亮白天,科举考试时仿佛挑选青钱一般精准。
在山城告别没有其他祝愿,只希望你早日成为登仙的第一人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李新所作,名为《送张君实赴制举》。从诗中可以看出,诗人以精炼的笔触描绘了对友人张君实赴京参加科举考试的情感和期待。

“不用名矜自半千”,表达了张君实才华横溢,不需夸耀便已显露其过人的才气,半千指的是才能的高度。接着,“高才十二许争先”则进一步强调了张君实超群的才智和在科举考试中的出类拔萃。

“乘轺远道三千里”,这里的“轺”是古代轻便的小车,诗人借此形容张君实即将踏上远行赴京之路,展现了对友人的支持与鼓励。接着,“下笔谈王数百篇”则展示了张君实文采飞扬,能以一手之力撰写出数百篇关于古代圣王的文章。

“忠胆自能倾白日”,此句表达了诗人对张君实不仅才华横溢,更有忠诚骨气的高度评价。随后,“决科时似选青钱”则以选青钱比喻科举考试中的严格挑选,暗示张君实定能在考试中脱颖而出。

最后,“山城送别无他祝,早属登瀛第一仙”,诗人表达了对友人的美好祝愿,并预言张君实未来将有卓越成就,如同登上仙境一般。

李新的这首诗不仅展示了他的文学才华,也展现了他对朋友深厚的情谊和对其未来的无限期望。

作者介绍

李新
朝代:宋

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。
猜你喜欢

游九龙岩分韵

浪随仙履日跻扳,不尽奇观是此山。

云影九龙疑出洞,涧沿双壁几成湾。

红光花影飞觞滴,翠色茵连拄锡还。

似喜知音人作伴,高山流水互潺潺。

(0)

路出南雄次川谭丈枉顾惠粟

东山高卧闭关时,濯足龙门未易窥。

不谓一枝鹩借宿,却瞻千仞凤来仪。

伯夷树粟殷勤馈,管子分金特达知。

世态波颓东逝远,真凭砥柱障澜陂。

(0)

次王云从陈连湖李澄江刁时泉登神光韵

雨后青山色更新,登临都是赏花人。

墨池化雨看鱼跃,夜气回光赛月明。

松涧石梳云母发,烟霞鸟弄洞天春。

高冈羊角须臾起,九万联飞两翮轻。

(0)

贺弄璋

天际云收现彩虹,郁葱佳气绕堂中。

骊珠捧出欺明月,秀气钟来并圣童。

宁邑共誇生俊杰,采花应见续豪雄。

与君俱遂南山约,八句诗成兴未终。

(0)

甲辰承乏来浏重脩欧阳圭斋先生南山书院次先生韵一首

凤诏飞来墨未乾,南阳龙卧岂能安。

乾坤局面随时异,鱼水君臣自古难。

华国文章名望重,逼人正气色芒寒。

我来瞻拜如知己,祠宇更新改样看。

(0)

济宁登太白楼忆友人李和山

今古何人最上流,乘风此日快登楼。

一川花柳情怀旧,六合烟云眼界浮。

力士已曾输跪膝,夜郎谁复望归舟。

和山踪迹知何处,兴在白云天际头。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com