市上芳菲小洛阳，谁家细马走红妆。
名花未恨东风老，只恨先生两鬓霜。
《彭州送花》全文
- 拼音版原文全文
彭 州 送 花 宋 /李 石 市 上 芳 菲 小 洛 阳 ，谁 家 细 马 走 红 妆 。名 花 未 恨 东 风 老 ，只 恨 先 生 两 鬓 霜 。
- 翻译
- 市上的花朵虽美，如同小洛阳般繁华
是谁家的女子骑着精致的小马，打扮得如新娘般娇艳
- 注释
- 市上：街市。
芳菲：盛开的花朵。
小洛阳：形容城市的繁华。
细马：精致的小马。
红妆：新娘的红色嫁衣。
名花：有名的花朵，比喻美女。
未恨：并未遗憾。
东风：春风，这里指美好的时光。
老：衰老。
先生：对男子的尊称。
两鬓霜：双鬓斑白，象征年老。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日市集的生动景象。"市上芳菲小洛阳"中，“小洛阳”指的是当时洛阳城内外美丽的春色，通过“市上”二字可知，这个场景是在市场之中，那里充满了花开的声音和气息。“谁家细马走红妆”则描绘了一幅画面：某人的精致小马在铺满鲜花的街道上缓慢行走，似乎整个市集都为这份美丽而装扮。
接着，“名花未恨东风老”表达了对春天流逝不留的感慨。春天虽美，但春风也会带来时间的流逝，花开花落，万物更新的循环。诗人并没有因为美丽而忘记了这份无常，只是“未恨”而已。
最后，“只恨先生两鬓霜”则转向了个人情感的表达。这里的“先生”可能指的是诗人的朋友或知己，而“两鬓霜”则形象地描绘了中年人头发渐渐变白的景象。诗人表达了一种对时光流逝的无奈和哀愁，尽管外界的美好难以忘怀，但个人的青春与活力终究是会随着时间而消逝。
这首诗通过对市集春色和个人衰老的描写，传达了一种对时光易逝、人生无常的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
甘雨应祈
春雨偶愆期，草木亦未觉。
君侯不遑处，退食或闭阁。
东海浪滔滔，西江波漠漠。
得不愿身为大虬，金其角，玉其甲。
一吸再喢，云平雾匝。华畅九有，清倾六合。
使不苏者苏，不足者足。情通上玄，如膏绵绵。
有叟有叟，鼓腹歌于道边。
歌曰：麦苗芃芃兮鸧鹒飞，日出而作兮日入归，如彼草木兮雨露肥。
古人三乐兮，我乐多之。天之成兮，地之平兮。
柘系黄兮，瓠叶青兮。乳女啼兮，蒸黍馨兮。
炙背扪虱兮，复何经营兮。
送姚洎拾遗自江陵幕赴京
捧诏动征轮，分飞楚水滨。
由来真庙器，多作伏蒲人。
舍鲁知非愿，朝天不话贫。
沙头千骑送，岛上一蝉新。
莫使身侵贵，无矜贵逼身。
玉阶凝正色，兰苑涨芳尘。
銮辂方离华，车书渐似秦。
流年飘倏忽，书札莫因循。
凉雨鸣红叶，非烟闭紫宸。
凭将西社意，一说向荀陈。
送黄宾于赴举
冬暮雨霏霏，行人喜可稀。
二阶□夜雪，亚圣在春闱。
马疾顽童远，山荒冻叶飞。
□师无一事，应见丽龟归。
送明觉大师兼寄郑山人
去去楞伽子，春深道路长。
鸟啼青嶂险，花落紫衣香。
此去非馀事，还归内道场。
凭师将老倒，一向说荥阳。