俗子败兴蚊咂肤，独赖胜士相嬉娱。
彼异趣者嗤我迂，岂知木茂水不枯。
繄山韫玉渊怀珠，二子豪爽仍廉隅。
才名角立风义俱，诗笔为我翻重湖。
雨膏雾沐春模糊，佳节尚忍孤云腴。
古来左角计赢输，但有丘陇埋烟芜。
愿言公等常娱予，不辱裋褐荣琼琚。
山雌卑飞未妨臞，更用鸟乌歌吾吾。
《陈学正孙学录有诗复次韵》全文
- 拼音版原文全文
陈 学 正 孙 学 录 有 诗 复 次 韵 宋 /陈 造 俗 子 败 兴 蚊 咂 肤 ，独 赖 胜 士 相 嬉 娱 。彼 异 趣 者 嗤 我 迂 ，岂 知 木 茂 水 不 枯 。繄 山 韫 玉 渊 怀 珠 ，二 子 豪 爽 廉 隅 。才 名 角 立 风 义 俱 ，诗 笔 为 我 翻 重 湖 。雨 膏 雾 沐 春 模 糊 ，佳 节 尚 忍 孤 云 腴 。古 来 左 角 计 赢 输 ，但 有 丘 陇 埋 烟 芜 。原 言 公 等 常 娱 予 ，不 辱 裋 褐 荣 琼 琚 。山 雌 卑 飞 未 妨 臞 ，更 用 鸟 乌 歌 吾 吾 。
- 翻译
- 庸人败兴因蚊扰，唯有贤士共欢愉。
那些志趣不同的人笑我迂腐，怎知树木繁茂水源长流。
高山藏宝珠渊含玉，二人豪放又廉洁。
才情出众风度义气并重，诗文如海为我翻涌。
春雨滋润雾露润泽，佳节之际仍念孤独云彩。
自古胜负难定论，只留下荒冢埋烟尘。
但愿诸君常使我快乐，勿使寒酸之身蒙羞得贵重。
山鸟虽低飞无损清瘦，再借鸟鸣歌颂自我。
- 注释
- 俗子：庸俗之人。
胜士：贤能人士。
嗤：嘲笑。
木茂：树木繁茂。
廉隅：廉洁方正。
翻重湖：翻涌如大海。
孤云腴：孤独的云彩。
丘陇埋烟芜：荒草丛生的坟墓。
琼琚：珍贵的宝石。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人陈造与友人陈学正、孙学录之间的互动。诗中以"俗子"和"胜士"对比，赞赏朋友们不同于世俗的眼光和高尚的品格，他们如山蕴玉、渊怀珠，才情出众且品行端正。诗人感叹雨露滋润下的春天美景，即使佳节也愿与朋友共度，而不愿独自享受。他引用古人对胜负的看法，认为真正的价值在于友情而非功名，希望朋友们能长久地给他带来欢乐，不让他因物质而忘却真友谊。最后，诗人以山鸟自比，表达出即使地位不高，也能自在歌唱的生活态度。整首诗洋溢着对友情的珍视和对高尚人格的赞美。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
送朱严伯
好别无愁思，风霜一岁残。
去因贫事迫，归有暮年安。
远水维舟晚，青山绕舍寒。
又谁怜静者，得句不同看。