千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《满庭芳·其一夏曲》
《满庭芳·其一夏曲》全文
发布时间:2025-12-05 16:13:58 宋 / 毛滂   形式: 词  词牌: 满庭芳

烁石炎曦,过云急雨,院落槐午阴清。

藕花开遍,绿细一池萍。

槽下真珠溜溜,龙团破、河朔馀酲。

阑干外,梧桐叶底,金井辘轳声。盈盈。

开雾帐,珊瑚连枕,云母围屏。

对肌肤冰雪,自有凉生。

翠袖风回画扇,拂香篆、虬尾斜横。

北窗晚,娟娟静色,竹影上帘旌。

(0)
注释
烁石:烈日。
炎曦:炽热的阳光。
过云急雨:疾速穿过云层的雨。
槐午阴清:午后的槐树阴凉。
藕花:荷花。
绿细一池萍:满池碧绿浮萍。
槽下真珠:槽下的水珠。
溜溜:滚动的样子。
龙团破:新泡的龙团茶。
河朔馀酲:河朔地区的酒醒后余味。
阑干:栏杆。
梧桐叶底:梧桐叶下。
金井辘轳声:金井的辘轳转动声。
盈盈:轻盈的样子。
开雾帐:拉开雾气般的帐幔。
珊瑚连枕:珊瑚装饰的枕头。
云母围屏:云母镶嵌的屏风。
肌肤冰雪:肌肤如冰雪般洁白。
翠袖:翠绿的衣袖。
香篆:香炉中的篆文图案。
娟娟静色:静谧美好的景色。
竹影上帘旌:竹影投射在帘幕上。
翻译
烈日炽热,疾雨如过云,午后的槐树庭院阴凉宁静。
荷花盛开,满池碧绿的浮萍一片。
槽下的水珠滚落,新泡的龙团茶余味犹在,解除了河朔的酒醉。
窗外梧桐叶下,传来金井辘轳的声响。
轻纱般的雾气中,珊瑚枕和云母屏风映衬出清凉。
面对肌肤如冰雪般洁白,自然感到凉意。
翠绿的衣袖随风摇曳,扇子上的香篆图案如龙尾斜挂。
傍晚北窗下,静谧的竹影洒在帘幕上。
鉴赏

这首诗描绘了一幅夏日庭院的生动画面。诗人以精细的笔触勾勒出炎热之下的清凉一隅,以及夏季植物的繁盛景象。

"烁石炎曦,过云急雨,院落槐午阴清":这里写出了烈日当空,但天气却突然变幻,带来急遽而至的阵雨。雨后,庭院中的槐树在午后的阳光下投下清凉的影子。

"藕花开遍,绿细一池萍":藕花盛开,这里的“藕”可能指的是荷花,荷花在夏日里竞相开放,一池之中绿色的藕叶细长交织,营造出一种生机勃勃的景象。

"槽下真珠溜溜,龙团破、河朔馀酲":这里形容庭院中的水源,可能是指一处泉水或池塘。水流潺潺,如同珍珠一般,滋润而有声。水中可能有鱼戏,或许是其他水生生物在水中穿梭。

"阑干外,梧桐叶底,金井辘轳声":诗人笔锋转向了庭院的围墙之外,那里梧桐树叶茂密。金井可能指的是装饰华丽的井栏,而“辘轳声”则是井水提取时的声音,既有节奏又带着某种古朴的美。

"盈盈。开雾帐,珊瑚连枕,云母围屏":这几句写的是室内装饰和环境。室内充满了清凉,窗帘轻启,如同薄雾一般。珊瑚和云母都是珍贵的装饰材料,这里用来形容精美的床枕和屏风。

"对肌肤冰雪,自有凉生":诗人强调室内外的温差,室外虽炎热,但在这精心布置的空间里,却能感受到如同肌肤之上飘落的雪花般清凉。这种凉意不是简单的温度降低,而是由环境带来的自然生出的清新。

"翠袖风回画扇,拂香篆、虬尾斜横":这里描绘的是室内的一幕。有人手持彩色花纹的扇子,在微风中缓缓摇曳。同时,一旁有香炉在燃烧着香料,而香烟如同龙形的装饰,斜斜地飘散开来。

"北窗晚,娟娟静色,竹影上帘旌":夜幕降临,诗人坐在北窗之下,这里“娟娟”形容的是静谧而优雅的氛围。竹子投射在窗帘上的影子,在昏黄的灯光中摇曳,增添了一份宁静。

整首诗通过对比和细节描写,展现了夏日庭院的多面性:炎热与清凉并存,生机与宁静共融。

作者介绍
毛滂

毛滂
朝代:宋   字:泽民   籍贯:衢州江山石门(今浙江衢州)   生辰:1056——?约1124

毛滂(1056——?约1124),字泽民,衢州江山石门(今属浙江)人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋,北宋元丰二年(1079),与西安(今衢州)赵英结为伉俪。,卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。
猜你喜欢

登三屯镇城楼寓目

雉堞连山起,登临亦壮哉!

一声南雁去,万里北风来。

苔没前朝碣,云寒上将台。

兴亡无限意,尚想济时才。

(0)

初入贡院行署

层楼遥望越王台,五月披襟亦快哉。

万舍秋镫铃柝静,三声画角棘门开。

昔同群彦青衫至,今拥中丞赤棒来。

四十四年真一梦,冰壶涤笔有新裁。

(0)

茅斋春咏

西园春事早,偶筑卜城隈。

松径幽篁细,藤溪野鸟来。

停云双白板,步月一青苔。

已悟逍遥理,闲居赋可裁。

(0)

荆山

吾经荆玉山,未惬登探愿。

闻说洞中石,玲珑抟雪霰。

玉生固有胎,不以青黑绚。

卞和彼何人,抱璞奚必献。

再刖自所取,无媒而频衒。

士诈常夺真,物贵不敌贱。

泣之亦何为,毋乃剧尤怨。

孰云空山猿,荆人哭佐卞。

陋哉何曾言,望道信未见。

(0)

清明偕钟宛兄展墓有感

往事苍凉不可论,伤心絮酒拜松门。

三千里外孤儿泪,二十年来国士恩。

华表日斜巢鹤返,土花春绣石麟存。

殷勤幸接连枝会,漂泊天涯有弟昆。

(0)

古意·其十三

巫阳呼九关,空中鸣天鼓。

增城非故居,上帝无宁处。

横流奔重霄,不周没其柱。

南山虎无食,牛哀夜相语。

衔尾浮渡江,叹尔不如鼠。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com