映竹水田分，当山起雁群。
阳峰高对寺，阴井下通云。
雪昼唯逢鹤，花时此见君。
由来禅诵地，多有谢公文。
《春日陪李庶子遵善寺东院晓望》全文
- 拼音版原文全文
春 日 陪 李 庶 子 遵 善 寺 东 院 晓 望 唐 /卢 纶 映 竹 水 田 分 ，当 山 起 雁 群 。阳 峰 高 对 寺 ，阴 井 下 通 云 。雪 昼 唯 逢 鹤 ，花 时 此 见 君 。由 来 禅 诵 地 ，多 有 谢 公 文 。
- 翻译
- 竹林和水田相映，大雁群在山前飞翔。
阳光照耀的山峰对着寺庙，阴井却与云端相通。
只有在下雪的白天才能遇见仙鹤，花季在此处与你相见。
这里历来是禅诵的圣地，多有像谢公那样的文人墨客留下的诗篇。
- 注释
- 映竹：竹子倒映在水中。
水田分：水田分明。
阳峰：阳光照耀的山峰。
阴井：古代指寺庙中的井，常指深井。
雪昼：下雪的白天。
花时：花开的季节。
禅诵地：修禅诵经的地方。
谢公文：谢公指南朝宋诗人谢灵运，此处代指文人雅士的诗文。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象和深远的禅意。开篇"映竹水田分"，设定了一个春日清晨的画面，阳光透过竹林照射到水田中，给人以宁静的感觉。紧接着"当山起雁群"，则是描写了一场突如其来的雁群飞起，打破了原有的平和气氛，增添了一丝动感。
诗人随后笔锋一转，转向寺庙之景，"阳峰高对寺"表明寺院坐落在阳光照耀的山峰之上，而"阴井下通云"则营造出一种超凡脱俗的意境，让读者感受到诗人对于心灵寄托的追求。
接着两句"雪昼唯逢鹤，花时此见君"，在一片宁静中突显了偶遇之美。雪地里，只有鹤立于其中，显得格外清高；而在春花烂漫之时，却意外与君相遇，充满了对人间美好的向往。
最后两句"由来禅诵地，多有谢公文"，则是诗人对于历史的回望和文化的传承。这里的"禅诵地"指的是寺院中用于念经诵咏的地方，而"多有谢公文"则表明这个地方曾留下许多诗人的墨宝，其中不乏谢灵运之类大诗人的作品。
整首诗通过对自然景物和寺庙生活的描绘，展现了诗人对于精神寄托的追求，同时也透露出一丝超脱尘世的禅意。
- 作者介绍
-
卢纶
卢纶（739-799年），字允言，今保定涿州市卢家场村人。唐代诗人，大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士，遇乱不第；唐代宗朝又应举，屡试不第。大历六年，经宰相元载举荐，授阌乡尉；后由宰相王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪，遭到牵连。唐德宗朝，复为昭应县令，出任河中元帅浑瑊府判官，官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。朝代：唐 字：允言 籍贯：河中蒲州（今山西永济县） 生辰：739年—799年
- 猜你喜欢
送混成子谪尉上海
南方有一士，结庐倚岩桂。
胸藏霸王略，腹贮烟霞气。
学道三十年，未忘当世虑。
舌摧仪秦锋，智屈孙吴技。
短绠常汲深，高才沦下位。
谪宦类贾傅，抗章似梅尉。
位卑而言高，处贱而议贵。
举世或笑之，谓拙于用大。
予独不之笑，于道有真契。
暂随燕雀群，未酬鸿鹄志。
□知岂在多，希知良足贵。
赠别包汝钝给事
高台积雪多，大陆北风厉。
行路寂无人，之子驾言逝。
逝矣返故乡，眷言执离袂。
与君四海人，六载为兄弟。
既谐金石交，亦动风云契。
良遇安可常，再陨临岐涕。
有酒难自斟，无舟可共济。
衔哀子傍皇，怨别我留滞。
揽衣讯长途，执手期后会。
久要贵不忘，愿子书衣带。
正月二十日里中皆以桃枝插门贵贱童稚亦皆以桃叶为佩曰禁鬼也西园公鼓掌人与鬼何辩鬼不害人禁之何为夫害人者人而鬼耳庸可禁耶时街头有青衣桃叶者歌莫禁鬼鬼闻而大笑之亦歌先禁人以答之西园公闻而并录焉莫禁鬼四章·其三
莫禁鬼，鬼与人相熟，可惜朱符与黄箓。
饶汝千重铁作门，惟有高明方瞰屋。