烈风吹面立城隅，俯仰人间万事徂。
万古江山自雄浑，百年城郭已蓁芜。
乱馀故物惟金鼎，事往前贤只画图。
双塔烟中广陵市，淮南戍守未应无。
《登甘露寺故基》全文
- 注释
- 烈风：强风。
城隅：城角。
万事徂：万物变迁。
万古：千秋。
江山：壮丽的山河。
蓁芜：荒凉。
乱馀：战乱后剩余。
故物：旧物。
金鼎：古代重要的器物。
事往前贤：往事留给先贤。
双塔：两座塔。
广陵市：古代城市名。
淮南戍守：淮南的守卫。
- 翻译
- 强风扑面站立在城角，俯瞰人间万物变迁。
千秋江山自是壮丽，百年城池已显荒凉。
战乱后仅剩古物金鼎，往事如画留给前贤。
双塔在烟雾中映照着广陵市，淮南的守备想必仍在继续。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人站在城墙之上，面对着狂风，俯视着眼前的万象。万古的江山依旧雄伟壮丽，而百年的人间城郭却已经沧桑变迁，只剩下遗迹。诗中提到的“乱馀故物惟金鼎”表达了对过去繁华景象的怀念，但如今只剩下金鼎这一点残留。同时，"事往前贤只画图"则透露出对于历史英雄事迹只能通过绘画来回顾的无奈和感慨。
诗人继续描写眼前的景色，“双塔烟中广陵市”给人以淡远之感，而“淮南戍守未应无”则表达了对边疆战事的关心，反映出当时社会动荡不安的局势。整首诗通过对自然风光与历史遗迹的描绘，以及对过去和现实的比较，展现了诗人深沉的历史感怀旧之情，同时也隐含着对国家安危的忧虑。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
癸酉年梅花开已踰月而窗外黄菊方烂然
江梅久矣报涂粉，篱菊傲然方铸金。
岭外四时惟一气，难分冬雾与秋阴。