千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《夏夜露坐偶书且勉同学子》
《夏夜露坐偶书且勉同学子》全文
发布时间:2025-12-06 03:14:33 宋 / 陈文蔚   形式: 古风

人生邂逅如岐路,南北东西忽离聚。

渊明本赋归去来,保社乃今随所寓。

读书不杂嚣尘声,好在园林最幽处。

朱桥跨出林阴外,一水绕庭将绿护。

有时小立凭危栏,临风不忍空归去。

矧逢暑夕远灯火,杖策月林时散步。

更深每与二三子,辍寐每为清景驻。

山高望望北斗低,花香拂拂南薰度。

拟将胸次涤河汉,不管衣巾湿风露。

清谈未必真废事,言下应当有微悟。

不妨俯仰更观察,此意直须起训诂。

郊墟次第新凉入,自可灯窗穷入暮。

凡人努力在年少,老大悲伤欲何诉。

嗟予学古虽有志,蹭蹬独为一生误。

鸢鱼性分信机浅,风月情怀乃天赋。

归哉要结园绮徒,清夜团栾绕庭树。

(0)
拼音版原文全文
xiàzuòǒushūqiěmiǎntóngxué
sòng / chénwénwèi

rénshēngxièhòunánběidōng西

yuānmíngběnguīláibǎoshènǎijīnsuísuǒ

shūáochénshēnghǎozàiyuánlínzuìyōuchù

zhūqiáokuàchūlínyīnwàishuǐràotíngjiāng绿

yǒushíxiǎopíngwēilánlínfēngrěnkōngguī

shěnféngshǔyuǎndēnghuǒzhàngyuèlínshísàn

gèngshēnměièrsānchuòmèiměiwèiqīngjǐngzhù

shāngāowàngwàngběidòuhuāxiāngnánxūn

jiāngxiōnghànguǎnjīn湿shīfēng

qīngtánwèizhēnfèishìyánxiàyìngdāngyǒuwēi

fángyǎnggèngguāncházhíxùn

jiāoxīnliángdēngchuāngqióng

fánrénzàiniánshǎolǎobēishāng

jiēxuésuīyǒuzhìcèngdēngwèishēng

yuānxìngfēnxìnqiǎnfēngyuèqíng怀huáinǎitiān

guīzāiyàojiéyuánqīngtuánluánràotíngshù

翻译
人生相遇如同歧路,忽而南北东西分散又聚首。
陶渊明本愿归隐田园,如今保社安定随心所欲。
静心读书不受尘世喧嚣打扰,园林深处最是宁静宜人。
朱红桥梁越过林荫,一条流水环绕庭院,守护着绿色。
有时倚栏远眺,迎风站立不愿离去。
夏夜凉爽,遥望灯火,我常在月下林间漫步。
深夜与友人相伴,美景常使我失眠。
山高望远,北斗星低垂,花香随风飘过南薰。
我欲洗涤胸中俗念,哪怕衣衫湿透露水。
清谈并非无益,言谈间应有所领悟。
不妨多观察,深入理解,这道理需要详加阐释。
随着季节变换,郊野渐入秋凉,夜晚读书直到天黑。
年轻时应奋力追求,老去时又该向谁倾诉哀伤。
我虽立志学古,却一生坎坷,误了前程。
人的天性如鸢鱼,情感深浅由天赋予。
归来吧,让我们像园绮之徒那样,围坐庭树,共享清夜。
注释
人生:生活。
邂逅:偶然相遇。
岐路:岔路口。
渊明:陶渊明。
赋:意愿。
归去来:归隐。
保社:保护社会。
随所寓:随心所欲。
嚣尘声:世俗的喧嚣。
园林:花园。
朱桥:红色桥梁。
绿护:守护绿色。
小立:短暂停留。
危栏:高栏杆。
暑夕:夏夜。
杖策:持杖。
散步:漫步。
更深:深夜。
二三子:两三好友。
辍寐:停止睡眠。
北斗:北斗七星。
南薰:南方的薰香。
胸次:内心。
河汉:银河。
衣巾湿:衣衫湿透。
清谈:清淡的谈话。
废事:无益之事。
俯仰:观察。
训诂:解释和阐明。
郊墟:郊野。
新凉:初秋凉意。
灯窗:灯火下的窗户。
穷入暮:直至天黑。
凡人:普通人。
老大:老年。
悲伤:哀伤。
蹭蹬:困顿。
一生误:一生耽误。
鸢鱼:比喻人。
性分:天性。
机浅:浅薄。
归哉:回来吧。
园绮徒:像园绮一样的人。
团栾:围坐。
鉴赏

这首宋诗描绘了夏日夜晚诗人独自在园林中静坐的情景,以及对同学们的勉励。首句以人生道路比喻人生的际遇,暗示聚散无常。诗人引用陶渊明的“归去来”表达对自由生活的向往,强调读书应远离尘嚣,在宁静的园林深处。接下来,诗人描述了朱桥、流水、庭园的美景,以及自己在月光下散步、与友人清谈的闲适时光。

诗人进一步鼓励同学们珍惜青春,努力学习,即使深夜也不忘探索知识,欣赏自然之美。他们应该像山高望远、花香四溢那样开阔胸怀,洗涤心灵。诗人认为,清谈并非虚度,其中蕴含深意,需要仔细体悟和深入研究。他期待同学们能在这样的环境中不断提升自我,直至夜深人静,围坐庭树,共享清谈。

整首诗语言优美,意境深远,既有个人的生活体验,又有对同窗的激励,体现了宋代士人的雅趣和对学问的执着追求。

作者介绍
陈文蔚

陈文蔚
朝代:宋

陈文蔚(约公元1210年前后在世)字才卿,上饶人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中,(1198)馆于朱熹家,课其诸孙。又讲读铅山。端平二年,(1235)都省言其所作尚书类编,有益治道,诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

九月十日雨中过张伯佳期柳镇未至以诗招之

柳吴兴近无消息,张长公贫苦寂寥。

唯有角巾沾雨至,手持残菊向西招。

(0)

竹枝词·其一

荆门滩急水潺潺,两岸猿啼烟满山。

渡头少年应官去,月落西陵望不还。

(0)

赠青龙印禅师

雨涩秋刀剃雪时,庵前曾礼草堂师。

居人昨日相过说,鹤已生孙竹满池。

(0)

御绩创羲黄,缁冠表素王。

瀑飞临碧海,火浣擅炎方。

孙被登三相,刘衣阐四方。

伫因舂斗粟,来晓棣华芳。

(0)

杭州天竺灵隐二寺顷岁亦布衣一游及赴镇会稽不敢以登临自适竟不复到寺寺多猿猱谓之孙团弥长其类因追思为诗二首·其二

人烟不隔江城近,水石虽清海气深。

波动只观罗刹相,静居难识梵王心。

鱼扃昼锁龙宫宝,雁塔高摩欲界金。

近日尤闻重雕饰,世人遥礼二檀林。

(0)

赠咸阳李少府

美貌雄才已少齐,宝书仙简两看题。

金刀片片裁新锦,玉步重重上旧梯。

鹏到碧天排雾去,凤游琼树拣枝栖。

蓬瀛宴罢试回首,一望尘中路正迷。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com