皂盖凌虚岂易陪，扪参那复欲高哉。
云关□处尘踪断，松盖阴中宝地开。
戎幕寇平高卧鼓，宾筵诗罢细衔杯。
笑谈疑在青冥上，坐近中天两两台。
《次韵康平仲侍郎从丞相张公登倚云亭·其一》全文
- 翻译
- 黑色的伞盖高悬空中，这并非寻常可比，想攀爬参星又怎能更高呢？
云雾缭绕的关隘，尘世足迹已断绝，松荫之下隐藏着神圣之地。
战事平定后，我悠闲地躺在鼓声中，宾主宴席间，诗篇吟罢，慢慢品味美酒。
谈笑之间仿佛在九天之上，座位靠近中天，如同双座仙台。
- 注释
- 皂盖：黑色的伞盖，古代官吏出行时头顶的装饰物。
凌虚：高升、超越尘世。
岂易陪：非同寻常，难以相随。
扪参：伸手触摸参星，古代神话中的星辰。
那复：怎能再。
云关：云雾缭绕的边关。
尘踪断：人迹罕至，尘世痕迹消失。
松盖：松树形成的阴凉。
宝地：神圣或隐秘的地方。
戎幕：军帐，指战事结束后的平静生活。
寇平：敌寇被平定。
高卧鼓：悠闲地躺着听鼓声，形容闲适。
宾筵：宾客的宴席。
细衔杯：慢慢地品尝酒杯。
青冥：天空的别称，指高远之处。
坐近中天：座位接近天空中央。
两两台：双座仙台，可能指神仙居住的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、与自然和谐共处的情景。开篇两句“皂盖凌虚岂易陪，扪参那复欲高哉”通过对比皂盖（一种植物）和参星的高低，表达了诗人对于位置和地位的超脱态度，不羡慕高处，也不忧虑低就。
接着，“云关□处尘踪断，松盖阴中宝地开”则描绘了一种隐逸生活。云关可能指的是某个山谷之隅，那里的尘世纷扰已经被切断，而“松盖阴中宝地开”则表现了诗人发现了一片宁静而美好的心灵寄托之地。
“戎幕寇平高卧鼓，宾筵诗罢细衔杯”显示了战争的结束和和平的到来。这里的“戎幕”是军营的意思，“寇平”意味着敌寇被平息，“高卧鼓”则可能指的是高处的警报之鼓已经停止，而“宾筵诗罢细衔杯”则是在宴席上，宾客们放下笔墨，细品美酒，这一切都象征着和平与欢乐。
最后，“笑谈疑在青冥上，坐近中天两两台”则表达了诗人在自然中寻找精神寄托的境界。这里的“青冥”指的是高远的天空，而“两两台”可能是指从不同角度、不同高度观察世界的态度。
整首诗通过对比和隐喻，展现了诗人对于自然与社会的深刻感悟，以及追求精神自由和内心平静的心路历程。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
寿张太尊
淑气方回暖，花光又报朝。
玄云阴垄麦，绛露洒陵苕。
岁叶丰年兆，民兴太守谣。
三辰七纬正，五雨十风调。
地表秦封旧，胜留汉使标。
暄寒气候别，耕凿土风寥。
恤纬知民隐，蒲鞭创俗刁。
兴文陶礼乐，驱惰习渔樵。
照魅狐潜镜，锄奸莠辨苗。
劬鸿遵水次，驯鹿卧山椒。
涸泽防渔竭，炊沙虑釜焦。
萑苻频汎海，刍粟为援辽。
忧国宁辞瘁，劳民亟起彫。
恩覃三户润，化洽十城饶。
已讶珠还浦，更看月应潮。
星临南极动，川到北溟朝。
杲日扶丹毂，庆云丽绛霄。
微茫仙岛近，缥缈化城遥。
河伯来呈瑞，鲛人出献绡。
海浮光冉冉，山攦指翘翘。
酌水知河润，戴星切斗杓。
竖儒何以颂，参岳奠南条。
《寿张太尊》【明·李之世】淑气方回暖，花光又报朝。玄云阴垄麦，绛露洒陵苕。岁叶丰年兆，民兴太守谣。三辰七纬正，五雨十风调。地表秦封旧，胜留汉使标。暄寒气候别，耕凿土风寥。恤纬知民隐，蒲鞭创俗刁。兴文陶礼乐，驱惰习渔樵。照魅狐潜镜，锄奸莠辨苗。劬鸿遵水次，驯鹿卧山椒。涸泽防渔竭，炊沙虑釜焦。萑苻频汎海，刍粟为援辽。忧国宁辞瘁，劳民亟起彫。恩覃三户润，化洽十城饶。已讶珠还浦，更看月应潮。星临南极动，川到北溟朝。杲日扶丹毂，庆云丽绛霄。微茫仙岛近，缥缈化城遥。河伯来呈瑞，鲛人出献绡。海浮光冉冉，山攦指翘翘。酌水知河润，戴星切斗杓。竖儒何以颂，参岳奠南条。
https://www.ahchsz.com/shici/4gKQ9u.html
寿杨隐君
翠竹津头渡，青门郭外村。
林疑濠濮想，溪似武陵源。
乐道唯耽隐，忘机岂避喧。
一经韦相业，数亩仲长园。
玉种三株树，霞餐九节根。
瑶编窥宝箓，云笈授真言。
曲水罗琼馔，秋花扑羽尊。
三山遥在望，红日俯天门。
题东山草堂十六韵
白社怜同调，青林羡独栖。
一亭依绝巘，千涧注回溪。
割汉飞甍出，撑空古木齐。
磨崖开碧洞，凿道俯丹梯。
泉冽笼鹅沼，山芳种药畦。
鹤巢窥幔稳，燕语掠檐低。
坐揽群峰尽，行穿一径迷。
垂萝纷网户，嫩柳曲缘堤。
塔影连奎阁，钟声度古提。
居然濠濮想，何异武陵溪。
搜景穷无象，冥思悟有倪。
清言霏捉麈，玄夜破然犀。
书满邺侯架，灯悬太乙藜。
花间时梦蝶，云里忽闻鸡。
旧好移尊入，新诗研露题。
不须投井辖，多暇此攀跻。