绮树满朝阳，融融有露光。
雨多疑濯锦，风散似分妆。
叶密烟蒙火，枝低绣拂墙。
更怜当暑见，留咏日偏长。
《夜合》全文
- 注释
- 绮树：华丽的树木，形容树木色彩艳丽或形态优美。
融融：暖和的样子。
露光：露水反射出的光芒。
濯锦：洗涤过的锦缎，比喻颜色鲜亮如洗过的织物。
分妆：分散开来，好像美人梳理妆容一样。
叶密：叶子长得非常密集。
烟蒙火：形容叶子密集且颜色深绿，远看像烟雾中的火光。
枝低：树枝低垂。
绣拂墙：指树枝低垂如同绣品轻轻擦过墙壁，形容姿态柔美。
更怜：更加怜爱。
当暑：正值炎热的夏季。
留咏：停留并吟诗赞美。
日偏长：指白日时间显得格外长，也暗示了诗人在此驻足的时间久。
- 翻译
- 华丽的树木沐浴着朝阳，暖融融的还带着露水的光芒。
雨水多时，树色仿佛被洗涤过的锦缎，微风吹过，树枝摇曳如同美人梳妆。
叶子茂密如同烟雾中隐现的火光，低垂的枝条如同绣品轻拂过墙面。
更加怜爱它在暑热中仍可见，让我停留许久，吟咏不止，直至白日将尽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的夏日景象，通过对自然界细腻描写，表达了诗人对美好事物的留恋和珍惜。"绮树满朝阳"一句，设定了一个充满生机的早晨场景，"融融有露光"则透露出微妙的湿润感，给人以清新之感。
接下来的"雨多疑濯锦，风散似分妆"两句，把水珠和花瓣之间细腻的关系描绘得淋漓尽致。雨水滴落如同精美的织品，而微风吹过则像是轻拂妆容，让人感受到自然界中水与风的妙不可言。
"叶密烟蒙火，枝低绣拂墙"进一步渲染了植物在夏日的生长状态。叶子浓密得如同薄雾缭绕，而花朵因过于繁盛而低垂至墙边，不仅营造出一种热闹非凡的景象，也显露出诗人对生命力旺盛景致的赞美。
最后，"更怜当暑见，留咏日偏长"一句，则是诗人对这一时节的特别留恋。夏日阳光炙热，植物生长迅速，但在这个过程中，也不免有物极必反的一刻。诗人似乎在叹息于时间的流逝，同时也希望这美好景象能持久一些。
整首诗通过对自然细节的精致描绘，展现了诗人对夏日景色的深情留恋，以及对生命活力和美好的赞颂。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
杂诗七首·其三
丘中有隐士，枯槁不可识。
渴饮颍川流，饥餐首阳柏。
薜荔为衣裳，兰汤沐芳帻。
鹿麋戏左右，猿狖相牵媟。
朝引洪崖公，暮延浮丘伯。
扬袂涉中洲，落英荡桂楫。我愿从之游，飘忽?无迹。
伫望立澧浦，飙风起我侧。
揽辔回故乡，白日忽西匿。
感彼空冥鸿，翻飞振六翮。