稚儿怕寒床下啼，两骭赤立仍苦饥。
天之生汝岂为累，使汝不如凫鹜肌。
官家桑柘连四海，岂无寸缕为汝衣。
羡尔百鸟有毛羽，冰雪满山犹解飞。
《道旁稚子》全文
- 拼音版原文全文
道 旁 稚 子 宋 /郑 獬 稚 儿 怕 寒 床 下 啼 ，两 骭 赤 立 仍 苦 饥 。天 之 生 汝 岂 为 累 ，使 汝 不 如 凫 鹜 肥 ？官 家 桑 柘 连 四 海 ，岂 无 寸 缕 为 汝 衣 ？羡 尔 百 鸟 有 毛 羽 ，冰 雪 满 山 犹 解 飞 ！
- 注释
- 稚儿：小孩子。
啼：哭泣。
骭：小腿。
赤立：光着脚站立。
苦饥：极度饥饿。
累：苦难。
凫鹜：野鸭。
肌：肌肉，这里指丰满的羽毛。
官家：官府。
桑柘：桑树和柘树（古代主要的纺织原料）。
四海：天下。
寸缕：一丝一缕。
尔：你们（指鸟儿）。
毛羽：羽毛。
冰雪满山：满山冰雪。
犹解飞：还能飞翔。
- 翻译
- 小孩子怕冷，在床下哭泣不止，两条小腿光着还忍受饥饿。
老天造你难道是为了让你受苦，让你不如野鸭那样有丰满的羽毛。
官府的桑柘遍布天下，怎么会没有一寸丝线给你做衣服。
我羡慕你们这些鸟儿，即使满山冰雪也能展翅飞翔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个贫穷家庭中年幼的孩子在严寒中受苦的情景。"稚儿怕寒床下啼"，形象地写出孩子因为寒冷而躲在床下哭泣，显示出生活的艰难。"两骭赤立仍苦饥"，进一步描绘孩子的瘦弱和饥饿，连站立都显得吃力。诗人感慨道，老天造人并非为了增加负担，"天之生汝岂为累"，暗示孩子的存在本应得到关爱。
接着，诗人批评社会不公，官府掌控的桑柘资源遍布全国，却未能给予这孩子哪怕一寸丝线蔽体，"官家桑柘连四海，岂无寸缕为汝衣"。对比之下，羡慕那些有羽毛的鸟儿，即使冰雪覆盖山川，它们还能展翅飞翔，"羡尔百鸟有毛羽，冰雪满山犹解飞"。
整首诗通过稚子的苦难生活，揭示了社会贫富差距和对弱势群体的忽视，表达了诗人对底层人民的同情和对社会不公的批判。郑獬作为宋代诗人，其作品常常关注民生疾苦，这首《道旁稚子》便是其人文关怀的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送淳于中舍悬车侍养
悬车东去谢明朝，摆脱簪缨似一毛。
望苑官清谐侍养，督邮名贱耻徒劳。
青宫位在他年起，綵服身归此日高。
我愧无亲尸厚禄，与君书命泪沾袍。
送毋殿丞赴任齐州
三齐号难治，民瘼待良医。
勿谓人多诈，须教吏不欺。
鱼盐多近海，桑柘润连淄。
御札新颁历，无忘训诫词。