竹君个个面团团，此士刚方独凛然。
外貌中心俱壁立，任从痴子削教圆。
《方竹杖》全文
- 翻译
- 竹子们一个个圆滚滚的
这些士人刚正不阿，独自显得威严
- 注释
- 竹君：竹子的别称，这里指代士人。
个个：形容众多且整齐。
面团团：形容形状圆润。
此士：这些士人。
刚方：刚毅正直。
独凛然：独自显得威严。
外貌：表面形态。
中心：内心。
俱：都。
壁立：像墙壁一样坚定不可动摇。
任：任凭。
痴子：愚钝之人。
削教圆：即使被愚钝的人削去棱角，也保持原样。
- 鉴赏
这首诗名为《方竹杖》，是宋代诗人范成大的作品。诗中以竹子为象征，形象生动地描绘了竹子的独特风貌。"竹君个个面团团"，这里的"面团团"形容竹子表面圆润饱满，与通常的直挺形态形成对比；"此士刚方独凛然"，将竹子比喻为刚正不阿的人物，即使被削去圆润，依然保持其坚韧的本性。"外貌中心俱壁立"，进一步强调竹子内外如一的刚直，即使形状被改变，其精神屹立不倒。"任从痴子削教圆"，则寓意着竹子的不屈不挠，无论外界如何雕琢，它都不改其方正之姿。整首诗寓言深刻，赞美了竹子的品性，也暗含了对人的高尚节操的期许。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
宗太守招饮爱山台出图卷索题久未报也，是秋八月移守宁波为次东坡道场山诗韵成三首·其二
六载重来步层麓，怀人春雨苦空谷。
歧途日暮将安之，踯躅危磴碍进足。
何期严濑水淼漫，忽聚萍梗路曲盘。
喜约儿童迎竹马，快沾膏泽聆鸣湍。
坐看云岫无心出，当夏凉风铺琴席。
红亭白塔开旧颜，翠竹苍松表净植。
尽多风景付云鬟，罗列明窗大几间。
犹幸良朋结良会，爱山过客同说山。
爱山爱士评月旦，勤学岂废修途半。
经济无非道德腴，我熟闻之望洋叹。
辛亥九日，寄弟并序
早年逢时令，兴趣偏豪狂。
衰年逢时令，中情多感伤。
当此摇落辰，惨淡白日光。
仰听哀鸿叫，俯视篱菊黄。
欲命樽酒酬，亲爱半凋亡。
孤踪临旷野，徙倚眺崇冈。
时自念往会，涕泪沾我裳。
我裳不胜染，两鬓尽成霜。
翘首嗟予季，栖栖在何方？
荣名良可慕，晚途恐不长。
归哉莫淹滞，且愿守我旁。