千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《南康刘尉于厅事之东开轩曰清濑盖取其前松声然也》
《南康刘尉于厅事之东开轩曰清濑盖取其前松声然也》全文
发布时间:2025-12-04 06:43:15 宋 / 曾丰   形式: 古风

坐曹在西退食东,一间然尔万不同。

彼无乃俗饱吾聒,此不胜幽醒我聪。

不律不吕自中节,非夔非襄谁传宗。

意其金沙澒磅礴,否则银汉鍧穹窿。

开窗即之辨所以,老松不受风所攻。

松莫之禦非自暴,风无所争不相容。

二者无心一有感,自然成声关大通。

混沌之窍君之耳,松风触处天机融。

声之真者非固有,况复流归形似中。

潺潺㶁㶁盖其似,得真忘似君新功。

更收吾耳听以气,一扫从前真似空。

(0)
注释
坐曹:办公。
退食:退下来吃饭。
俗饱:世俗的满足。
聒:嘈杂。
幽醒:清静。
聪:听力敏锐。
中节:合乎节奏。
夔:古代传说中的音乐大师。
襄:助夔的音乐家。
金沙:金沙江。
澒磅礴:浩荡。
银汉:银河。
鍧穹窿:轰鸣。
老松:老松树。
风所攻:风的侵袭。
自暴:自我暴露。
相容:相互容纳。
大通:大道相通。
混沌之窍:混沌世界的洞口。
触处:到处。
潺潺㶁㶁:流水声。
新功:新的领悟。
以气:用气息。
真似空:真假皆空。
翻译
我在西边办公,退下来就向东边用餐,看似简单,实则千差万别。
他们可能世俗,使我心烦;这里却能清静,使我耳聪。
无需遵循规矩,自然合宜,没有夔和襄那样的人,谁能传承正道。
或许是金沙江水浩荡,或许如银河轰鸣,各有其独特之处。
打开窗户就能分辨,老松屹立,不畏风的侵袭。
松树无心抵御,不是自我暴露,而是风无法侵犯它的空间。
两者无心,一旦触动,自然发声,与大道相通。
你的耳朵就像混沌世界的洞口,松风触碰,蕴含天机。
真正的声音并非天生就有,更何况是流动变化的形态。
流水潺潺,仿佛相似,但你新悟得的是忘记相似,追求真实。
再用我的耳朵倾听,以气韵感受,从前的真假观念被一扫而空。
鉴赏

这首宋代诗人曾丰的《南康刘尉于厅事之东开轩曰清濑》描绘了南康县令在官署东侧建起的轩馆,取名"清濑",意在捕捉轩前老松的自然之声。诗人通过描述坐曹办公与退食休息时的不同感受,表达了对松涛声韵的赞赏。他认为这种声音不拘律吕,却合乎自然节奏,非出自夔、襄这样的音乐大师,而是天地间浑然天成的大音。他进一步指出,松风声的真谛并非固有,而是流动变化中的自然形态,潺潺流水般的松涛声让人仿佛置身于天籁之中。

诗人强调,真正的声音来自内心,而非外在形式,只有用心聆听,才能去除杂念,达到一种空灵的境界。他鼓励读者以气聆听,将过去的嘈杂声音一扫而空,体验到松风带来的清新与宁静。整首诗以松风为媒介,探讨了自然与心境的交融,以及听觉艺术的真谛。

作者介绍

曾丰
朝代:宋

(1142—?)乐安人,字幼度。孝宗乾道五年进士。以文章名。累官知德庆府。晚年无意仕进,筑室称樽斋,以诗酒自娱。有《缘督集》。
猜你喜欢

观语类为政以德章感程子而作

尤人只见无虚日,罪已何曾有实功。

莫把寸心矜立雪,但专一味暮春风。

(0)

醉归漫成二章·其一

远寻幽境过湖西,入眼云烟万树迷。

水到中流惊地㢠,山临绝顶觉天低。

残花点径红犹在,新竹过墙翠欲齐。

醉里已忘身是客,兴来那惜一分题。

(0)

赏李景信东轩瑞香花次韵·其一

淡抹轻妆弄晚晴,花开簇簇影亭亭。

天培仙骨呈清瑞,风吐龙涎出素馨。

碧笋攒云初破蕊,紫茸含露正当庭。

怪来诗思清如水,吟倚阑干醉眼醒。

(0)

题胡骑纵猎图四首·其四

胡儿匹马明玄霜,臂韝正立孤鹰苍。

举头双影夕阳外,野鸭相呼云水乡。

苍鹰欲奋鸭惊逝,披图不觉增慨慷。

天生万物贵得所,同类相残徒自伤。

(0)

淮渎祠诗·其一

桐柏灵源何处寻,㳙㳙一脉发胎簪。

东归大海奔流壮,南汇山阳借润深。

金薤晶荧遗刻在,宝沉馥郁御香临。

年年禳禬陈牲璧,愿祝繁釐答圣心。

(0)

望三负山有感

孤舟一出广陵津,十五年来未死身。

我自有情如识面,青山宁忆旧游人。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com