千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄汤季庸侍郎》
《寄汤季庸侍郎》全文
发布时间:2025-12-05 07:07:59 宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗

粤从紫气度函关,更十年中几赐环。

一叶身轻归去勇,六丁力尽挽来难。

高情常寄纷华外,晚节全观出处间。

别后有书无寄处,聊凭小阮问平安。

(0)
拼音版原文全文
tāngyōngshìláng
sòng / liúzhuāng

yuècónghánguāngèngshíniánzhōnghuán

shēnqīngguīyǒngliùdīngjìnwǎnláinán

gāoqíngchángfēnhuáwàiwǎnjiéquánguānchūchùjiān

biéhòuyǒushūchùliáopíngxiǎoruǎnwènpíngān

翻译
广东自古以来就有祥瑞紫气穿过函谷关,这十年间又有多少次赐予环状的吉祥物。
即使一片叶子般轻盈,离去时也充满勇气,但要靠六丁神将之力才能挽留却困难重重。
高尚的情操常常寄托在繁华之外,晚年的节操全看个人出处的选择。
分别之后,我没有书信可寄,姑且通过小阮向你问候平安。
注释
紫气:古代认为紫气是吉祥之气,象征着好运或天子来临。
函关:函谷关,古代中国的重要关隘,象征着国门或重要转折点。
赐环:古代帝王赐给臣下的吉祥物,表示恩宠或期望。
六丁:道教神话中的神祇,象征力量和保护。
出处:指人的出处、来历或选择的道路,这里指人生选择。
小阮:可能是诗人的朋友或代称,暗示通过他人传递消息。
鉴赏

这首诗是一位词人对于友人的深情寄托和对彼此离别之情的抒发。从紫气度函关,十年中几赐环,可见作者与汤季庸侍郎之间的情谊非同小可,以及汤氏在朝廷中的地位不凡。"一叶身轻归去勇"表达了诗人对于友人的羡慕和敬佩,同时也流露出自己对远行的向往和壮志未酬之情。"六丁力尽挽来难"则是在说尽管诗人想要挽留这份情谊,但终究是难以留住时间流逝。

"高情常寄纷华外,晚节全观出处间"一句,更深化了作者对于友人的思念之深,他将自己的高洁情感寄托在远方的云端,而不论自己身处何地,都能以全然的目光去观察和理解彼此之间的情谊。

最后两句"别后有书无寄处,聊凭小阮问平安"则是诗人表达了离别后的思念之深,以及无法寄托这份情感,只好借助小船(小阮)去询问彼此的平安。整首诗通过对友人的思念和对时间流逝的无奈,展现了一种超越时空的深沉情谊。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

江岭杂诗自豫章上虔南十首·其三

星河莽萧瑟,云树迥嵯峨。

沙土耕尤瘠,乡音辨更讹。

月临空县白,山傍故园多。

何日还初服,春风老薜萝。

(0)

山行杂诗发湓浦出蒲亭西渡上豫章十首·其三

庐山高不极,重复岭参差。

下马濂溪墓,看题北海碑。

偃松支屋正,乱石阂泉迟。

随地看留憩,秋怀易有诗。

(0)

舟行杂诗十首自就李出吴关抵扬子津·其二

独雁天南渡,孤城水北流。

谈深重秉烛,惜别更停舟。

去住风前柳,行藏海上鸥。

云山从此去,几日到江州。

(0)

花石潭

清川去闲闲,溪石颇白晰。

山回水数折,风水自相击。

潭空文藻静,波裂跳鱼激。

江花何缤纷,吹我客鬓寂。

故乡杳天末,征鸿转寥历。

欲问渡头人,采此芙蓉的。

迢遥不得语,愁心迥孤笛。

(0)

四明禅院舞蛟石·其三

萧斋高咏日留宾,把酒欢呼石丈人。

此日荆榛馀瓦砾,枯松独对古先生。

(0)

二月二日

八春人事伤怀抱,负却窗梅一树花。

丙舍墓田鸦万个,乌衣古巷燕谁家。

社公赛罢偏多雨,地母占来合种瓜。

閒杀菜根贫措大,挥锄南郭理污邪。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com