石桥春涧已归迟，梦入仙山山不知。
柱史从来非俗吏，青牛道士莫相疑。
《和茅山高拾遗忆山中杂题五首.山邻》全文
- 注释
- 石桥：指代有流水的小桥。
春涧：春天的山涧。
归迟：退去得晚。
梦入：在梦中进入。
仙山：传说中的仙境之山。
柱史：古代官职名，这里可能象征超脱尘世的人。
俗吏：世俗的官吏。
青牛道士：道教传说中骑青牛的仙人，可能指代修道之人。
相疑：怀疑。
- 翻译
- 春天的石桥边涧水早已退去，我在梦中进入了那座仙境般的山，却迷失了方向。
自古以来，柱史并非世俗官吏，青牛道士，请不要怀疑我并非凡人。
- 鉴赏
这两句诗是唐代诗人储嗣宗的作品，体现了诗人对自然美景的深切感受和超脱尘世的仙境向往。首句“石桥春涧已归迟，梦入仙山山不知”描绘了一幅春日归来之景象，石桥旁的溪流在春天已经回复了生机，而诗人心中所追寻的是超脱现实的仙境，甚至连自己是否已到达那片山中都茫然不觉。第二句“柱史从来非俗吏，青牛道士莫相疑”表明诗人对于传统历史记载与世间俗物的不同认知，以及对道士清高脱俗的一种肯定和信任。
这两句诗语言简洁、意境超逸，通过对自然景观的描写和对仙境生活的向往，展现了诗人内心的宁静与纯净，同时也反映出唐代文人对于道教文化的广泛接受和崇尚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
凌霄花
栽松待成阴，种漆拟作器。
人皆笑艰拙，往往后得利。
君看植凌霄，百尺蔓柔翠。
新花郁煌煌，照日吐妍媚。
风霜忽摇落，大木亦彫瘁。
视尔托根生，枯茎无残蒂。
先荣疾萧瑟，物理固艰恃。
凌霄亟芳华，衰歇亦容易。