千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《游朱氏园》
《游朱氏园》全文
发布时间:2025-12-01 21:25:45 宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[阳]韵

萋萋芳草遍池塘,叹惜韶华一半强。

闻道名园千亩胜,来看浪蕊万枝芳。

浑疑席上红裙拥,未让阶前绮帐张。

坐客径须拚痛饮,要将一醉答春光。

(0)
拼音版原文全文
yóuzhūshìyuán
sòng / fèi

fāngcǎobiànchítángtànsháohuábànqiáng

wéndàomíngyuánqiānshèngláikànlàngruǐwànzhīfāng

húnshànghóngqúnyōngwèiràngjiēqiánzhàngzhāng

zuòjìngpīntòngyǐnyàojiāngzuìchūnguāng

翻译
茂盛的花草布满池塘边,感叹青春已过半。
听说有千亩名园风光好,特来欣赏万千花朵的芬芳。
仿佛看到宴席上红衣佳人环绕,不输于阶前华丽的帐幔张开。
座中的宾客只管尽情畅饮,要借酒浇愁以回应这大好春光。
注释
萋萋:形容草木茂盛。
芳草:香草,这里指花草。
遍:遍布。
池塘:水塘。
韶华:美好的时光,常指青春。
一半强:已经过半。
名园:著名的园林。
千亩:大片土地。
浪蕊:盛开的花朵。
万枝芳:万千花枝。
浑疑:几乎怀疑。
席上:宴席上。
红裙:穿红裙子的女子。
拥:簇拥。
未让:不逊色于。
阶前:台阶前。
绮帐:华丽的帐幔。
径须:干脆就。
拚:拼尽。
痛饮:畅饮。
一醉:一醉方休。
答:回应。
春光:春天的景色。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,诗人通过对自然美景的描述,表达了对时光易逝的感慨和珍惜。开篇"萋萋芳草遍池塘"直接把读者带入一个生长旺盛的春天环境,其中"叹惜韶华一半强"则流露出诗人对于年华虚度的感伤。

接着,"闻道名园千亩胜"显示了对著名园林的向往,而"来看浪蕊万枝芳"则是亲临其境,对那里的花草树木赞不绝口。"浑疑席上红裙拥"和"未让阶前绮帐张"这两句,通过对室内外景象的描写,营造出一个优雅私密的空间氛围。

最后两句"坐客径须拚痛饮,要将一醉答春光"则表达了诗人希望通过饮酒放松,与座中宾客共同享受春天美好时光,以此来回应春天的美丽。整首诗语言流畅,意境悠远,充分展现了诗人的情感和艺术功力。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

吾与吟·其十五

男婚女嫁既已毕,子平山游不复出。

古人冷淡今人笑,儿孙马牛何时逸。

(0)

九日同魏懋忠冯用韫登显灵宫玉皇阁·其一

祈灵汉帝有仙坛,阆苑秋阴碧殿寒。

宦海几人同对酒,天涯九日此凭栏。

黄金台向荒城没,白玉珂从古陌看。

回首红尘悲莽荡,紫云深处欲骖鸾。

(0)

曾直卿敖嘉猷张质卿冯用韫过小斋夜坐质卿有诗见示次韵奉答

久雨清烦暑,新凉入小斋。

偶然逢上客,相与话幽怀。

酒换东西市,泥深前后街。

且堪留一醉,谈笑杂齐谐。

(0)

元日饮用韫宅遇雪兼赴刘工部之约·其二

故人交如兰,故人酒为薏。

交深酒更佳,何妨为君醉。

(0)

送方户部之金陵·其二

官是度支吏,人称画省郎。

此行非落莫,吾道足徜徉。

地胜当龙虎,台高有凤凰。

知君能汗漫,赋就莫相忘。

(0)

奉送少司空李棠翁老师之金陵·其一

留都吴建业,常伯古司空。

礼乐归宗匠,经纶属国工。

晓云随去马,秋月听征鸿。

时有怀君梦,清宵入汉宫。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com