千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《忆昨行和张十一》
《忆昨行和张十一》全文
发布时间:2025-12-06 12:10:19 唐 / 韩愈   形式: 古风  押[灰]韵

忆昨夹钟之吕初吹灰,上公礼罢元侯回。

车载牲牢瓮舁酒,并召宾客延邹枚。

腰金首翠光照耀,丝竹迥发清以哀。

青天白日花草丽,玉斝屡举倾金罍。

张君名声座所属,起舞先醉长松摧。

宿酲未解旧痁作,深室静卧闻风雷。

自期殒命在春序,屈指数日怜婴孩。

危辞苦语感我耳,泪落不掩何漼漼。

念昔从君渡湘水,大帆夜划穷高桅。

阳山鸟路出临武,驿马拒地驱频隤。

践蛇茹蛊不择死,忽有飞诏从天来。

伾文未揃崖州炽,虽得赦宥恒愁猜。

近者三奸悉破碎,羽窟无底幽黄能。

眼中了了见乡国,知有归日眉方开。

今君纵署天涯吏,投檄北去何难哉。

无妄之忧勿药喜,一善自足禳千灾。

头轻目朗肌骨健,古剑新斸磨尘埃。

殃消祸散百福并,从此直至耇与鲐。

嵩山东头伊洛岸,胜事不假须穿栽。

君当先行我待满,沮溺可继穷年推。

(0)
拼音版原文全文
zuóxíngzhāngshí
táng / hán

zuójiázhōngzhīchūchuīhuīshànggōngyuánhóuhuí
chēzǎishēngláowèngjiǔ

bìngzhàobīnyánzōuméi
yāojīnshǒucuìguāngzhào耀yàozhújiǒngqīngāi

qīngtiānbáihuācǎojiǎqīngjīnléi
zhāngjūnmíngshēngzuòsuǒshǔ

xiānzuìchángsōngcuī
宿chéngwèijiějiùshānzuòshēnshìjìngwénfēngléi

yǔnmìngzàichūnzhǐshùliányīnghái
wēigǎněr

lèiluòyǎncuǐcuǐ
niàncóngjūnxiāngshuǐfānhuàqiónggāowéi

yángshānniǎochūlín驿píntuí
jiànshé

yǒufēizhàocóngtiānlái
wénwèijiānzhōuchìsuīshèyòuhéngchóucāi

jìnzhěsānjiānsuìyōuhuángnéng
yǎnzhōnglelejiànxiāngguó

zhīyǒuguīméifāngkāi
jīnjūnzòngshǔtiāntóuběinánzāi

wàngzhīyōuyàoshànrángqiānzāi
tóuqīnglǎngjiàn

jiànxīnzhúchénāi
yāngxiāohuòsànbǎibìngcóngzhízhìgǒutái

sōngshāndōngtóuluòànshèngshìjiǎ穿chuānzāi
jūndāngxiānxíngdàimǎn

qióngniántuī

注释
夹钟:古代乐器名。
元侯:尊贵的官员。
牲牢:祭祀用的牛羊等。
邹枚:汉代诗人。
腰金:形容官职显赫。
丝竹:音乐。
阳山:地名。
飞诏:皇帝的紧急命令。
崖州炽:指崖州的战乱。
沮溺:隐士。
翻译
回忆昨日,钟声初响,祭祀结束,贵臣们返回
车载牛羊,酒坛搬运,宴请宾客,邹枚也邀请
腰挂金银,头戴翠饰,光彩夺目,音乐悠扬又哀伤
晴空丽日,花草繁盛,频频举杯,金杯中的酒倾泻
张君声名显赫,舞动时已微醉,连松木也为之震撼
宿醉未消,旧病复发,静卧室内,只听风雨声
自料将在春天丧命,数着日子,怜惜幼小的孩子
苦涩的话语深深打动我,泪水滑落,心情悲切
想起往昔,随你湘水泛舟,夜晚大帆高悬
阳山险路,临武驿站,马匹疲惫,艰难前行
面对毒蛇蛊虫,无所畏惧,忽接皇命降临
崖州之乱虽平,但仍担忧,虽获宽恕,心中仍不安
近来三个奸人败亡,羽翼之地再无藏身之处
家乡清晰可见,知道归期将至,心中欢喜
如今你虽远任天涯,北归文书一发,有何难
无妄之灾无需药物,一善足以消灾,身心舒畅
身体轻盈,目光明亮,肌肉强健,古剑新磨
灾祸消除,福气并至,长寿安康指日可待
伊洛河畔,嵩山脚下,美景无需刻意寻找
你先走,我随后,沮溺之事,长久相随
鉴赏

这首诗是唐代文学家韩愈的作品,名为《忆昨行和张十一》。从诗中可以看出,作者通过追忆过去与友人欢聚的情景,表达了对友情的珍视以及对现实困境的无奈。

“忆昨夹钟之吕初吹灰”一句,以古代乐器“夹钟”的声音作为引子,回忆起当时一起饮宴的场面,充满了浓郁的情感。

“青天白日花草丽,玉斝屡举倾金罍”两句,描绘了一种宴席上的豪华景象,反映出主人公与宾客共同享受美好生活的场景,同时也透露出一种奢侈和放纵。

“张君名声座所属,起舞先醉长松摧”两句,则表明了张十一在宴席上的风采,以及他豪迈不羁的性格。

然而,“宿酲未解旧痁作,深室静卧闻风雷”一转,诗人从欢乐中醒来,却陷入了沉重的忧虑之中。这里的“宿酲”指的是前夜饮酒后的余醉,而“旧痁”则可能是指心中的烦恼或身体上的疾病。

接下来的几句,“忆昔从君渡湘水,大帆夜划穷高桅”等,诗人回忆起与张十一一同经历的艰难和冒险,这些经历让他们之间的情谊变得更加深厚。

“伾文未揃崖州炽,虽得赦宥恒愁猜”则表达了诗人对政治处境的不满和忧虑,即便是获得了宽赦,但心中仍然充满了猜疑和不安。

最后,“无妄之忧勿药喜,一善自足禳千灾”等句,表达了一种积极向上的态度,即在没有不必要的烦恼时,保持一颗乐观的心,能够化解许多困难。

整首诗通过对过去美好时光的追忆,以及对现实困境的无奈和对未来的乐观展望,展示了诗人复杂的情感世界。

作者介绍
韩愈

韩愈
朝代:唐   籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)   生辰:768~824

韩愈(768年—824年12月25日),字退之。河南河阳(今河南省孟州市)人。自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。
猜你喜欢

题画

五湖深处旧柴关,春水桃花第几湾。

昨夜东风吹梦去,白云深锁万重山。

(0)

宁戚饭牛图

宁辞掩骭褐衣单,叩角长歌坐夜阑。

有志欲逢尧舜禅,如何功止霸齐桓。

(0)

桥亭八咏为宗人府经黄子中赋·其七甘泉飞瀑

危峰高不极,瀑布半空飞。

岩风吹莫溅,恐湿绿萝衣。

(0)

东郭襟咏十首·其十菊篱

种菊东篱下,芳丛经雨生。

膏粱不可食,日夕待餐䕟。

(0)

七夕次苏校书韵

玉树金风晚乍闻,秋光南国未三分。

露凉将拟投班扇,才拙空惭续柳文。

千里忆归吴苑外,频年客计楚江濆。

仙家此去知何处,只隔瀛洲五色云。

(0)

寄虞公务

泛泛踪难定,皇皇思每惊。

岁年知几换,书剑竟何成。

多雨江村夜,孤灯客馆清。

此时谁共语,唯念昔同盟。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com