为士幸而居盛世，住家况复在中都。
虚名浮利非我有，绿水青山何处无。
选胜直宜寻美景，命俦须是择吾徒。
乐闲本属闲人事，又与偷闲事更殊。
《闲适吟五首·其一》全文
- 翻译
- 作为一个生活在太平盛世的人，居住在京城更是幸运。
虚名和表面的利益不是我的追求，无论何处，青山绿水总能寻到。
选择游览应寻找美丽的风景，结伴同行必须挑选志同道合的朋友。
享受闲暇原本就是闲适之人的事，而对我来说，这更是与众不同的乐趣。
- 注释
- 为士：作为读书人或士大夫。
盛世：政治清明、社会安定的时代。
况复：更何况。
中都：古代对京城的称呼。
虚名：空洞的名声。
浮利：表面的、不实的利益。
非我有：不属于我。
选胜：选取优美的景色。
直宜：正应该。
美景：美丽的风景。
命俦：选择同伴。
吾徒：像我一样的人。
乐闲：享受闲暇的乐趣。
闲人事：闲适之人做的事。
偷闲：偷偷享受闲暇。
殊：不同寻常。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《闲适吟五首(其一)》，表达了作者对盛世生活的满足和对闲适生活的向往。首句“为士幸而居盛世”体现了诗人对于所处时代的庆幸，认为作为士人生活在这样一个繁荣的时代是幸运的。接着，“住家况复在中都”进一步强调了居住环境的优越，身处繁华的都城。
诗中“虚名浮利非我有”表达了诗人淡泊名利的态度，他认为那些表面的名声和利益并非自己真正追求的。他主张“绿水青山何处无”，暗示自然之美无处不在，比起追逐世俗的繁华，更向往宁静的山水生活。
“选胜直宜寻美景，命俦须是择吾徒”表达了诗人对于结交志同道合的朋友和寻找美好景色的喜好，他倾向于选择那些与自己趣味相投的人共享生活。最后两句“乐闲本属闲人事，又与偷闲事更殊”直接点明，享受闲暇是文人士大夫的本分，而且这种闲适的生活方式更是与众不同，充满了超脱尘世的意味。
总的来说，这首诗通过描绘诗人对盛世生活的态度和对闲适生活的追求，展现了诗人超然物外的品格和对理想生活的向往。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
读高帝纪
始皇坑儒生，秦室遂颠覆。
取冠溺其中，何乃踵前躅。
亭长初秦民，秦事鉴已熟。
事有异取舍，安用自窘束。
方从丰沛豪，起逐中原鹿。
君王自神武，将士岂局促。
当时分汉茅，素行甚污辱。
屠沽与刀笔，杂然非一族。
叔孙晚见推，韩彭旋烹戮。
一弛复一张，往往如转轴。
高皇躬独断，此理深照烛。
英风渺何之，遗事空简牍。