几行归去尽，片影独何之。
暮雨相呼失，寒塘独下迟。
渚云低暗度，关月冷遥随。
未必逢矰缴，孤飞自可疑。
《孤雁·其二》全文
- 翻译
- 一行归鸟都飞尽，只留下孤单身影将往何处去？
暮色中雨声呼唤同伴，它却独自落在寒冷的池塘，行动迟缓。
水中小洲上的乌云低垂，伴随着远处边关的冷月，它孤独地跟随。
它未必会被猎人的箭矢射中，但独自飞翔总让人感到忧虑。
- 注释
- 几行：形容一群鸟。
归去：飞回。
尽：全部飞完。
片影：孤单的身影。
暮雨：傍晚的雨。
失：失去。
寒塘：寒冷的池塘。
迟：缓慢。
渚云：水中小洲上的云。
低暗：低沉阴暗。
度：穿过。
关月：边关的月亮。
未必：不一定。
逢：遇到。
矰缴：古代用来射鸟的短箭。
孤飞：独自飞翔。
可疑：令人担忧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅凄凉的秋景和孤独的归雁。诗人通过对自然环境的细腻描写，表达了自己内心的孤独与寂寞。
"几行归去尽，片影独何之。" 这两句诗描绘了一群大雁中只剩下一只孤单地飞翔的情景，反映出诗人内心的孤独感受。
"暮雨相呼失，寒塘独下迟。" 暮色中的细雨与空寂的水塘共同营造了一种冷清萧瑟的氛围，诗人的脚步显得尤为沉重和迟缓。
"渚云低暗度，关月冷遥随。" 渚云低垂，山口的明月仿佛在跟随着诗人，但这种跟随又带有一种冷淡与疏离感。
"未必逢矰缴，孤飞自可疑。" 诗人对自己的未来充满了疑惑，就像那孤独飞翔的大雁，不知道何时才能找到归宿。
总体而言，这首诗通过对秋景的描写和大雁的比喻，表达了诗人内心深处的孤独感受与对未来不确定的态度。
- 作者介绍
-
崔涂
崔涂[唐]（约公元887年前后在世），字礼山，善音律，尤善长笛，唐朝江南人，今浙江桐庐、建德一带，唐末诗人，生卒年、生平均不详，约公元八八八年前后在世。唐僖宗光启四年（888）进士，《全唐诗》存其诗1卷。他写的最有名的一首诗是《除夜有怀》。朝代：唐 字：礼山 籍贯：《唐才子传》说是江南 生辰：888
- 猜你喜欢
宿石门山居
窗灯欲灭夜愁生，萤火飞来促织鸣。
宿客几回眠又起，一溪秋水枕边声。
仙岩四瀑布即事寄上秘书包监侍郎七兄吏部李侍郎十七兄婺州赵中丞处州齐谏议明州李九郎十四韵
绝境久蒙蔽，芟萝方迨兹。
樵苏尚未及，冠冕谁能知。
缘崖开径小，架木度空危。
水激千雷发，珠联万贯垂。
阴晴状非一，昏旦势多奇。
井识轩辕迹，坛馀汉武基。
猿声响深洞，岩影倒澄池。
想像虬龙去，依稀羽客随。
玩奇目岂倦，寻异神忘疲。
干云松作盖，积翠薜成帷。
含意攀丹桂，凝情顾紫芝。
芸香蔼芳气，冰镜彻圆规。
胥念沧波远，徒怀魏阙期。
徵黄应计日，莫鄙北山移。
- 诗词赏析