且欲留君饮桂浆，九天无事莫推忙。
青龙举步行千里，休道蓬莱归路长。
《小游仙诗九十八首·其五十五》全文
- 注释
- 桂浆：指仙酿或美酒，象征着神仙世界的珍品。
九天：古代神话中天的最高层，这里指极高的地位或仙境。
青龙：中国古代神话中的神兽，象征着威武和力量。
蓬莱：传说中的仙岛，常用来比喻遥远或理想的去处。
- 翻译
- 我真想请你喝下仙酿桂浆，如果你在九天之上没有事情要忙。
你行走如青龙跨越千里，别再说蓬莱仙境的归途太漫长。
- 鉴赏
此联出自唐代诗人曹唐之手，隶属于其《小游仙诗九十八首》中的一首。我们先来细赏这两句：
"且欲留君饮桂浆，九天无事莫推忙。"
这里的“桂浆”指的是仙界中的美酒，象征着高洁和清新。此处，“留君”表达了诗人对友人的挽留之情，而“九天无事”则是说在仙境中本就没有俗世的繁杂事务，所以不必急于一时。整句流露出一种超脱尘世、享受仙界生活的悠然自得。
接着看下一句：
"青龙举步行千里，休道蓬莱归路长。"
“青龙”在此代指神龙，这里的“举步行千里”则表现了神龙超脱凡尘、不受空间限制的能力。“蓬莱”是传说中仙岛的名字，而“归路长”暗示着诗人对归途的迷茫和不舍。然而，“休道”二字却表达了一种淡然，似乎在告诉我们，即便路途遥远也无需挂念。
综观全联，从中可以感受到诗人的仙境生活理想，以及他对于友情的珍视与对归途的淡然态度。整体上，这两句诗流畅自然，意境辽阔，是一幅生动的仙界生活图景。
- 作者介绍
-
曹唐
曹唐，唐代诗人。字尧宾。桂州（今广西桂林）人。生卒年不详。初为道士，后举进士不第。咸通(860～874)中，为使府从事。曹唐以游仙诗著称，其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇"，则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》，尤为著名。朝代：唐
- 猜你喜欢
渡江
黑云如幄罩江口，狂风怒卷潜蛟吼。
垂垂天阔孤鸟断，腾腾浪掀万马蹂。
岸东岸西好山色，一时惨淡渺何有。
人见青山江上蹲，不知江挟群山走。
江中之人狎于江，拽帆捩柁夸能手。
只怕盘涡一道斜，溜若沸汤势更陡。
归船急渡岂得已，平生忠信殊不苟。
建州小饼沦中泠，且呼山童展茶臼。