澹烟疏雨耿寒林，一水涓涓净不深。
照影自怜逼摇落，归涂未就更关心。
《杂诗二十七首·其二十七》全文
- 翻译
- 稀疏的烟雾和小雨润湿了寒冷的树林，一条细细的水流清澈却并不深沉。
映照在水中的影子让我怜惜自己，因为秋天即将凋零，回家的道路还未完成，心中更加挂念。
- 注释
- 澹烟：稀疏的烟雾。
疏雨：小雨。
耿寒林：寒冷的树林。
涓涓：细流的样子。
净不深：清澈但不深。
照影：映照在水中的影子。
自怜：自我怜惜。
逼摇落：逼近凋零。
归涂：回家的道路。
未就：还未完成。
关心：挂念。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日清晨的画面，诗人曹勋以淡雅的笔触勾勒出一幅宁静而略带凄清的景象。"澹烟疏雨耿寒林"，寥寥几笔便展现出淡淡的雾气与稀疏的雨滴洒落在寂静的树林中，营造出一种冷寂的氛围。"一水涓涓净不深"，则转向一条清澈的小溪，流水潺潺，虽不宽阔却透彻见底，反映出诗人对自然的细致观察和对清净心境的追求。
"照影自怜逼摇落"，诗人借水面倒影，映照出自己孤独的身影，感叹时光流逝，草木凋零，流露出自我怜惜之情。"归涂未就更关心"，他并未沉浸在自我哀怜中，反而对回家的道路更加关注，暗示着诗人内心深处对家的思念和对未来的期待。
整体来看，这首诗寓情于景，通过细腻的描绘和深沉的情感表达，展现了诗人面对生活变迁时的内心世界，既有对自然的欣赏，也有对人生无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
永遇乐.寿族兄正月初六，与定光佛同日生
柏颂才过，梅妆方试，六秀蓂荚。
恰是今朝，白花岩里，一佛生时节。
前身再现，金城桃熟，千岁莲花重发。
更一念、善根常在，作个在家菩萨。
活饥好事，造桥阴骘，乐施常开金穴。
瑶籍儿孙，玉京夫妇，庆聚神仙窟。
从今生旦，三千纪算，常对昙华优钵。
华严会，彩箱庆满僧宝骨。
水调歌头.和韵谢人贺生子
玉琯届良月，璇极炳明星。适当季舍，有梦应麒麟。
但愧衡门深隐，偶尔玉川添累，还解振家声。
乐章歌一阕，笔阵扫千军。羡君侯，为学富，焕文清。
青云咫尺要路，曳紫更腰金。
顾我荆榛虽茂，其奈栋材无用，何似八千椿。
君王行赐宴，礼重敬如宾。
水调歌头.贺人生子
尧历庆良月，嶰管换新冬。
玉成西爽，五云拂晓画楼东。
人指谢家庭砌，眼底猗兰奕叶，特地茁新丛。
不是善根种，争得占春风。步鹏程，名虎榜，早收功。
建安衣钵，定知他日属奇童。
且说而今胜事，珠履三千称贺，相对醉颜红。
拜贺无他语，相庆黑头公。